Levítico 21:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-sobre ningún-(cuerpos)-de muerto no vendrá, por-su-padre o-por-su-madre, no se-contaminará.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ ni entrará donde haya alguna persona muerta; ni por su padre ni por su madre se contaminará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ No debe contaminarse a sí mismo al acercarse a un cadáver. No se le permite hacerse ceremonialmente impuro ni aun por su padre o su madre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ No se hará impuro por haberse acercado a un muerto, aun por un padre o una madre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ No entrará donde haya cadáver alguno, no se contaminará ni por su padre ni por su madre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ ni se acercará a ningún cadáver, pues ni siquiera por el de su padre o de su madre puede hacerse impuro.

Levítico 21:11 Referans Kwoze

Levítico 19:28

Y-corte por-el-muerto no harán en-su-cuerpo y-marca-de tatuaje no pondrán en-ustedes Yo YHVH

Números 19:11

El-que-toque en-cuerpo-muerto de-cualquier-cuerpo-de hombre entonces-será-inmundo siete días

Números 19:14

Esta la-ley hombre cuando-muere en-tienda todo-el-(que)-entra a-la-tienda y-todo-el-que en-la-tienda será-inmundo siete días

Números 6:7

Por-su-padre o-por-su-madre, por-su-hermano o-por-su-hermana no-se-contaminará por-ellos cuando-mueran, porque voto-de su-Dios sobre-su-cabeza.

Deuteronomio 33:9

El-que-dice a-su-padre y-a-su-madre no lo-he-visto y-a-sus-hermanos no reconoció y-a-sus-hijos sus-hijos no conoce pero guardaron Tu-palabra y-tu-pacto cumplieron