Levítico 16:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-traerá Aarón --Toro-de ofrenda-de-pecado que-para-él y-expiará por-él y-por su-casa, y-sacrificará --Toro-de ofrenda-de-pecado que-para-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y hará traer Aarón el becerro que era para expiación suya, y hará la reconciliación por sí y por su casa, y degollará en expiación el becerro que es suyo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Aarón presentará su propio becerro como ofrenda por el pecado para purificarse a sí mismo y a su familia, y así serán justos ante el Señor. Después de haber matado el becerro como ofrenda por el pecado,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Aarón presentará el novillo que trajo para el sacrificio por el pecado, haciendo la expiación por sí mismo y por los de su casa. Luego lo sacrificará.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Entonces Aarón conducirá el novillo para la expiación, y degollando el novillo como ofrenda por el pecado, hará expiación por sí mismo y por su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Aarón ofrecerá el novillo del sacrificio expiatorio por su propio pecado y hará expiación por sí mismo y por su familia. Inmolará, pues, el novillo por su propia expiación.

Levítico 16:11 Referans Kwoze

Levítico 16:3

Con-esto entrará Aarón a-el-santuario, con-toro hijo-de-vacada para-ofrenda-de-pecado. y-carnero para-holocausto.

Levítico 16:33

Y-expiará --santuario el-santo y-tienda-de reunión. y-el-altar expiará y-por los-sacerdotes y-por-todo-pueblo-de la-comunidad expiará

Levítico 16:6

Y-ofrecerá Aarón --becerro-de la-ofrenda-de-pecado que-para-él y-expiará por-él y-por su-casa,

Levítico 9:7

Y-dijo Moisés a-Aarón ven a-el-altar y-sacrifica --tu-ofrenda-del-pecado y-tu-holocausto y-expía por-ti y-por el-pueblo y-sacrifica --ofrenda-de el-pueblo y-expía por-ellos como mandó YHVH