Jueces 20:21 - Gloss Spanish

²¹ y-salieron los-hijos-de-Benjamín, de-la-Guibeá y-derribaron en-Israel en-el-día el-aquel dos y-veinte mil hombres a-tierra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Saliendo entonces de Gabaa los hijos de Benjamín, derribaron por tierra aquel día veintidós mil hombres de los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Pero los guerreros de Benjamín, que estaban defendiendo la ciudad, salieron y mataron ese día a veintidós mil israelitas en el campo de batalla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Salió entonces de Guibea la gente de Benjamín y masacró ese día a veintidós mil hombres de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Pero los hijos de Benjamín salieron de Gabaa y derribaron por tierra en aquel día veintidós mil hombres de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Pero los benjaminitas hicieron una salida desde Guibeá y en aquel día dejaron muertos en tierra a veintidós mil hombres de Israel.

Jueces 20:21 Referans Kwoze

Génesis 49:27

Benjamín lobo depredador, por-la-mañana devora presa y-por-la-tarde repartirá despojos

2 Crónicas 28:10

Y-ahora a-los-hijos-de-Judá y-Jerusalén ustedes piensan subyugar por-siervos y-por-siervas para-ustedes ¿No también-ustedes con-ustedes-mismos tienen-causa-de-culpabilidad contra-YHVH ?-su-Dios

Salmos 33:16

No-es-el-rey salvado por-la-multitud-del-ejército el-valiente no-escapa por-la-mucha-fuerza

Salmos 77:19

La-voz de-tu-trueno estaba-en-el-torbellino alumbraron los-relámpagos al-orbe tembló y-se-estremeció la-tierra

Salmos 78:62

Entregó-también a-la-espada a-su-pueblo y-contra-su-heredad se-enfureció

Jeremías 12:1

Justo tú YHVH para-que dispute contigo Pero cosas-justas hablaré contigo por-qué? camino-de malignos prospera viven-bien todos-que-son-desleales-de deslealtad

Oseas 10:9

Desde-los-días-de la-Guibeá pecado-de Israel allí quedaron no-les-alcanzó en-la-Guibeá batalla contra-hijos-de inicuos

Deuteronomio 23:9

Hijos que-nacieron a-ellos generación tercera entrará a-ellos en-congregación-de YHVH -

Jueces 20:20

Y-salió hombres-de Israel para-el-combate con-Benjamín y-dispusieron contra-ellos hombre-de-Israel combate hacia-la-Guibeá

Jueces 20:22

se-reanimó el-pueblo hombres-de Israel y-volvieron a-disponer combate en-el-lugar que-habrían-dispuesto allí en-el-día el-primero

Jueces 20:25

Y-salió Benjamín, encuentro desde-la-Guibeá en-el-día el-segundo y-derribaron entre-los-hijos-de Israel aun ocho diez mil hombres a-tierra todos-Estos sacadores-de espada