Job 9:5 - Gloss Spanish

⁵ El-que-remueve los-montes y-no conocen cuando los-trastorna en-su-furor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Él arranca los montes con su furor, Y no saben quién los trastornó;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Él mueve las montañas sin dar aviso; en su enojo las voltea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El traslada los montes sin que se den cuenta y los sacude en su furor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Arranca los montes con su furor, Y no se sabe quién los trastorna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Él arranca las montañas, sin que adviertan quién las derriba en su cólera.

Job 9:5 Referans Kwoze

Job 26:6

Está-desnudo el-Seol ante-él y-no cobertura para-el-Abadón

Job 28:9

En-el-pedernal puso su-mano trastornó de-raíz las-montañas

Job 34:25

Ya-que toma-nota de-sus-obras y-los-trastorna de-noche y-son-aplastados

Job 40:11

Derrama los-torrentes de-tu-ira y-mira a-todo-soberbio y-humíllalo

Job 41:11

De-su-boca antorchas brotan chispas de-fuego saltan

Salmos 114:6

Y-a-ustedes-montes que-saltan como-carneros y-a-ustedes-collados que-saltan-como-corderitos-del-rebaño

Salmos 46:2

Dios-es para-nosotros refugio y-fuerza ayuda en-apuros hallado en-gran-manera

Salmos 68:8

Oh-Dios cuando-saliste delante de-tu-pueblo cuando-marchaste por-el-desierto Sélah

Isaías 40:12

¿Quién-midió en-hueco-de-su-mano aguas o-cielos con-el-palmo marcó y-recogió en-una-medida polvo-de la-tierra y-pesó en-la-báscula montes y-colinas con-balanzas

Nahúm 1:5

Montes tiemblan ante-Él y-las-colinas se-derriten y-se-estremece la-tierra a-su-presencia y-mundo y-todos-habitantes-de en-ella

Nahúm 1:6

Delante su-ira ¿Quién se-mantendrá y-quien resistirá el-ardor-de su-ira su-furor se-derrama como-fuego y-las-rocas tiemblan ante-él

Habacuc 3:10

Te-vieron temblaron montes torrente-de agua pasó dio abismo su-rugido en-alto sus-olas elevó

Habacuc 3:6

Se-puso-en-pie y-sacudió tierra miró e-hizo-temblar naciones y-se-derrumbaron montañas-de-antigüedad se-cayeron colinas-de antigüedad caminos-de eternidad de-Él

Zacarías 4:7

¿Quién-tú monte-el-grande delante-de Zorobabel a-llanura y-sacará --la-piedra la-cimera exclamaciones gracia gracia a-ella -