Job 9:34 - Gloss Spanish

³⁴ Aparte de-sobre-mí su-vara y-su-temor no-me-espante

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Quite de sobre mí su vara, Y su terror no me espante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Ese mediador podría hacer que Dios dejara de golpearme, y ya no viviría aterrorizado de su castigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ y apartaría su vara que me pega y el espanto en que me sumen sus terrores.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Entonces Él apartaría de sobre mí su vara, Y su terror no me espantaría,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ y aparte su vara de mí para que no me espante su terror.

Job 9:34 Referans Kwoze

Job 13:11

¿No su-majestad aterraría se y-su-pavor caería sobre-ustedes

Job 23:15

Por-eso de-su-presencia estoy-aterrado cuando-considero tengo-miedo de-él

Job 31:23

Porque terror para-mí-es que-la-calamidad es-de-Dios y-que-ante-su-majestad no puedo-hacer-nada

Job 33:7

He-aquí Mi-terror no te-espantará y-mi-presión sobre-ti no-será-pesada

Job 37:1

También-ante-esto tiembla mi-corazón y-salta de-su-lugar

Salmos 39:10

Enmudecí no abrí-mi-boca porque tú lo-hiciste

Salmos 39:11

Retira de-mí tu-plaga por-la-dureza de-tu-mano Yo estoy-consumido

Salmos 89:32

SI-mis-estatutos profanan y-mis-mandamientos no guardan

Salmos 90:11

¿Quién-conoce el-poder de-tu-ira y-conforme-al-temor-tuyo tu-furor