Job 9:2 - Gloss Spanish

² En-verdad sé que-así-es y-¿cómo-se-justificará un-hombre con-Dios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Ciertamente yo sé que es así; ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Sí, yo sé que en teoría todo esto es verdad. Pero ¿cómo puede una persona ser declarada inocente a los ojos de Dios?

Biblia Católica (Latinoamericana)

² En verdad, yo sé muy bien que es así. ¿Cómo puede un hombre justificarse ante Dios?

La Biblia Textual 3a Edicion

² Ciertamente yo sé que es así, Pero, ¿cómo puede un hombre tener razón° ante Dios?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'En verdad reconozco que así es: ¿cómo podrá un hombre ser justo ante Dios?

Job 9:2 Referans Kwoze

1 Reyes 8:46

Si han-pecado-contra-ti pues no-hay hombre que no-peque estás-irritado contra-ellos y-les-pones ante enemigo. y-los-llevan-prisioneros sus-cautivadores a-tierra-de el-enemigo lejana o cercana

Esdras 9:15

YHVH Dios-de Israel justo tú pues-que-hemos-quedado un-escape como-el-día este henos-aquí delante-de-ti en-nuestras-culpas porque no-es-posible permanecer en-tu-presencia a-causa-de-esto -

Job 25:4

Cómo-pues-será-justo un-hombre con-Dios y-cómo-será-puro un-nacido de-mujer

Job 25:5

He-aquí aún-luna no brilla y-las-estrellas no-son-puras en-sus-ojos

Job 32:2

Pero-se-encendió La-ira de-Eliú hijo-de-Baraquel el-buzita de-la-familia de-Ram en-Job se-encendió su-ira por-justificarse a-sí-mismo más-bien-que-a-Dios

Job 33:9

Puro soy-yo sin transgresión limpio estoy-yo y-no hay-culpa en-mí

Job 34:5

Porque-ha-dicho Job soy-justo pero-Dios ha-quitado mi-derecho

Job 4:17

EL-hombre más-que-Dios será-justo ¿o más-que-su-hacedor será-puro-un-varón

Job 9:1

Entonces-respondió Job y-dijo:

Salmos 130:3

Si-las-iniquidades tuvieras-en-cuenta-a-YHVH Señor ¿Quién estaría-en-pie

Salmos 143:2

Y-no-entres en-juicio con-tu-siervo porque no-es-justo delante-de-ti todo-viviente