Job 8:8 - Gloss Spanish

⁸ Porque-pregunta-ahora a-la-generación anterior y-considera lo-escudriñado por-sus-padres

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Porque pregunta ahora a las generaciones pasadas, Y disponte para inquirir a los padres de ellas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Tan solo pregunta a la generación anterior; presta atención a la experiencia de nuestros antepasados,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Pregunta a la generación pasada y medita en la experiencia de tus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Te ruego pues, que preguntes a las generaciones pasadas, Y considera lo que averiguaron sus padres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pregunta, sí, pregunta a la generación pasada, atiende a la experiencia de sus padres.

Job 8:8 Referans Kwoze

2 Crónicas 10:6

Entonces-tomó-consejo el-rey Roboam con-los-ancianos que-habían-estado sirviendo delante-de Salomón su-padre cuando-estaba vivo diciendo: ¿cómo ustedes aconsejan que-vuelva al-pueblo-este ?-palabra

Job 12:12

En-los-ancianos-está la-sabiduría y-en-largura de-días entendimiento

Job 13:1

He-aquí-todo-eso vio mi-ojo oyó mi-oído y-entendió lo

Job 15:10

También-encanecidos también-muy-ancianos hay-entre-nosotros avanzados más-que-tu-padre días

Job 15:18

Lo-que-sabios declararon y-no ocultaron de-sus-padres

Job 20:4

¿Esto sabes desde-siempre desde que-fue-puesto el-hombre sobre-la-tierra

Salmos 44:1

Al-director-del-coro de-los-hijos-de-Coré Masquil

Isaías 38:19

Viviente viviente él te-exalta como-yo hoy padre a-hijos para-conocer sobre-tu-fidelidad

Joel 1:2

escuchen-esto los-ancianos y-escuchen todos habitantes-de la-tierra acaso-ha-sido esto en-sus-días e-incluso en-días-de sus-padres

Deuteronomio 32:7

Recuerda tiempos antiguos Considera años generación-y-generación pregunta-a tú-padre y-te-explicará tus-ancianos y-dirán a-ti

Deuteronomio 4:32

Pues pregunta-ahora por-días anteriores que-fueron antes-de-ti desde-el-día que creó Dios hombre sobre-la-tierra si-desde-extremo-de los-cielos y-hasta-fin-de los-cielos si-ha-sucedido como-la-cosa la-grande la-ésta o si-se-ha-oído como-él