Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 5:2 - Gloss Spanish

2 Porque-al-necio mata-el-enojo y-al-simple hace-morir el-despecho

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Es cierto que al necio lo mata la ira, Y al codicioso lo consume la envidia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Te aseguro que el resentimiento destruye al necio, y los celos matan al ingenuo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Rebelarte? Así perece el insensato. ¿Enojarte? De eso mueren los tontos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Es cierto que el encono mata al necio, Y la envidia carcome al simple.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Porque el despecho mata al necio y la cólera consume al insensato.

Gade chapit la Kopi




Job 5:2
19 Referans Kwoze  

Y-vio Raquel que no engendraba para-Jacob y-tuvo-celos Raquel de-su-hermana y-dijo a-Jacob da-a-mi hijos y-si-no muriendo yo


Y-sabía Onán que no para-él sería la-descendencia y-era cuando-iba a-mujer-de su-hermano y-derramaba en-tierra para-que-no diera-descendencia a-su-hermano


Desgarrando a-sí-mismo en-su-furor por-causa-tuya será-desamparada la-tierra o-se-removerá-la-roca de-su-lugar


Necios a-causa-del-camino de-su-transgresión y-a-causa-de-sus-iniquidades afligidos


Al-director-del-coro salmo-de-David Dijo el-insensato en-su-corazón no-hay Dios se-han-corrompido han-sido-abominables de-obra no-hay hacedor-de-bien


Se-disuelven la-tierra y-todos-sus-habitantes, mas-yo sostengo sus-columnas Sélah


Cuán-grandes-son tus-obras oh-YHVH muy profundos-son tus-pensamientos


El-necio en-un-solo-día es-conocido su-enojo pero-oculta la-deshonra el-astuto


El-que-guarda el-mandamiento guarda su-alma pero-el-que-desprecia sus-caminos morirá morirá


El-que-es-de-gran el-que-es-de-gran ira llevará el-castigo pues si-lo-libra entonces-de-nuevo añadirás


Pesada-es-la-piedra y-carga-pesada la-arena pero-la-provocación del-necio es-pesada más-que-ambas


Entiendan simples prudencia y-ustedes-necios entiendan de-corazón


No-te-apresures en-tu-espíritu a-enojarte porque el-enojo en-el-seno de-los-necios reposa


Y-fue Efraín como-paloma incauta sin sentido Egipto llaman Asiria se-dirigen


Y-dijo Dios a-Jonás ¿Está-bien enfadar-te por-el-ricino? Y-dijo: Es-correcto enfadar-me hasta-la-muerte.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite