Job 5:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Mira las-bendiciones del-hombre al-que-corrige Dios y-la-disciplina del-Todopoderoso no-desprecies

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; Por tanto, no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »¡Pero considera la alegría de aquellos a quienes Dios corrige! Cuando peques, no menosprecies la disciplina del Todopoderoso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¡Dichoso el hombre a quien Dios corrige! No desprecies, pues, la lección del Omnipotente,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Dichoso el hombre a quien Dios disciplina: No menosprecies la corrección de ’El-Shadday,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ ¡Dichoso el hombre a quien Dios corrige! No desprecies la lección de Sadday,

Job 5:17 Referans Kwoze

Job 11:13

Si-tú endurezcas tu-corazón y-extiendes hacía-él la-palma-de-tus-manos

Job 15:11

¿Poca-cosa son-contigo las-consolaciones de-Dios y-la-palabra que-con-dulzura a-ti-es-dirigida

Job 36:15

Libra afligido en-su-aflicción y-abre en-la-opresión el-oído-de-ellos

Job 36:16

E-incluso te-atrajo De-la-boca-de-la-angustia a-lugar-espacioso sin-limitación en-vez-de-aquella y-lo-puesto-sobre tu-mesa está-lleno de-grosura

Job 8:5

Si-tú buscas-de-madrugada a-Dios y-al-todopoderoso Imploras-clemencia

Salmos 118:18

Castigando me-ha-castigado YHVH pero-a-la-muerte no me-ha-entregado

Salmos 94:12

Las-bendiciones del-varón que-tú-le-corriges Oh-YHVH y-de-tu-ley le-enseñas

Jeremías 31:18

Oír he-oído Efraín lamentándose me-disciplinaste y-fui-disciplinado como-novillo no enseñado hazme-volver y-volveré porque tú YHVH mi-Dios

Deuteronomio 8:5

Y-conoce con-tu-corazón que como corrige hombre a-su-hijo YHVH tu-Dios te-corrige