Job 5:16 - Gloss Spanish

¹⁶ Así-será para-el-pobre la-esperanza y-la-injusticia cierra su-boca

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pues es esperanza al menesteroso, Y la iniquidad cerrará su boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ por fin los pobres tienen esperanza y las fauces de los malvados son cerradas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Así el débil renace a la esperanza, y la injusticia tiene que callar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Así el desvalido conserva la esperanza, Y la iniquidad tiene que cerrar su boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Así tendrá esperanza el desvalido, y la injusticia cerrará la boca.

Job 5:16 Referans Kwoze

Job 31:16

Si-me-he-desentendido del-deseo de-los-pobres a-los-ojos de-la-viuda dejé-desfallecer

Salmos 107:42

Lo-ven los-rectos y-se-alegran y-toda-iniquidad cierra su-boca

Salmos 63:11

Serán-entregados en-manos-de-la-espada presa de-chacales vendrán-a-ser

Salmos 9:18

Volverán los-impíos al-Seol todas-las-naciones que-se-olvidan de-Dios

Éxodo 11:7

Y-para-todo hijos-de Israel no ladrará-perro su-lengua desde-hombre y-hasta-bestia para-que conozcan que diferencia YHVH entre Egipto y-entre Israel

Isaías 14:32

¿Y-qué-responderá enviados-de-nación? que YHVH estableció Sión y-en-ella se-refugiarán afligidos-de su-pueblo -

Jeremías 39:11

Y-dio-orden Nabucodonosor rey-de-Babilonia sobre-Jeremías por-mano-de Nebuzaradán jefe-de-guardia-imperial diciendo:

Daniel 1:9

Y-dio el-Dios a-Daniel en-gracia y-en-afecto ante jefe-de los-oficiales

Zacarías 9:12

vuelven a-la-fortaleza presos-de la-esperanza también-hoy anuncio doble restauraré a-ti