Job 33:8 - Gloss Spanish

⁸ De-cierto has-dicho en-mis-oídos y-el-son de-los-vocablos he-oído

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ De cierto tú dijiste a oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Tú has hablado en mi presencia y he escuchado tus palabras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ No dejas de repetir, pues he oído el son de tus palabras:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ De cierto tú dijiste a oídos míos (Porque el son de tus palabras yo mismo escuchaba):

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Has dicho, pues, en mi presencia -yo he oído el sonido de tu voz-:

Job 33:8 Referans Kwoze

Job 32:1

Y-cesaron los-tres hombres estos de-replicar --Job pues él era-justo en-sus-propios-ojos -

Job 32:2

Pero-se-encendió La-ira de-Eliú hijo-de-Baraquel el-buzita de-la-familia de-Ram en-Job se-encendió su-ira por-justificarse a-sí-mismo más-bien-que-a-Dios

Job 33:7

He-aquí Mi-terror no te-espantará y-mi-presión sobre-ti no-será-pesada

Job 33:9

Puro soy-yo sin transgresión limpio estoy-yo y-no hay-culpa en-mí

Jeremías 29:23

Que Por hicieron maldad en-Israel y-adulteraron con-mujeres-de sus-prójimos y-hablaron palabra en-mi-nombre mentira que no les-mandé y-yo el-que-conoce el-que-conoce y-testigo declaración-de-YHVH -

Deuteronomio 13:14

Salieron hombres hijos-de-iniquidad de-en-medio-de-ti y-desviaron a-habitantes-de sus-ciudades diciendo: vayamos y-sirvamos dioses otros que no-conocen