Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 32:9 - Gloss Spanish

9 No-Los-grandes-en-años son-sabios ni-los-de-mucha-edad entienden el-derecho

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 No son los sabios los de mucha edad, Ni los ancianos entienden el derecho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 No siempre los ancianos son sabios; a veces las personas de edad no comprenden la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Los sabios no son los ancianos, ni por ser viejos comprenden lo que es justo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 No son los sabios los de mucha edad, Ni los ancianos disciernen lo que es justo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 No son los muchos años los que dan sabiduría, ni la vejez la que enseña rectitud.

Gade chapit la Kopi




Job 32:9
14 Referans Kwoze  

y-dijo el-rey a-sus-siervos acaso-no saben que-príncipe y-grande ha-caído el-día el-éste en-Israel


Silencia el-labio a-los-de-crédito y-la-discreción de-los-ancianos quita


Por-tanto Digo escuchen-me declararé mi-conocimiento también-Yo


Dije días hablarán y-los-muchos años darán-a-conocer la-sabiduría


¿No-es-arrancada la-cuerda-de-su-tienda a-ellos mueren y-no con-sabiduría


Más-que-los-ancianos entiendo porque tus-preceptos he-guardado


De-tus-preceptos obtengo-entendimiento por-tanto aborrezco toda-senda de-mentira


Bueno-es el-joven pobre pero-sabio más-que-el-rey viejo y-necio que no-sabe recibir-advertencias ya


Iré-yo-mismo a-los-principales y-hablaré a-ellos de-ciertos ellos conocieron camino-de YHVH juicio-de Dios-de-ellos Pero ellos juntamente quebraron yugo rompieron ataduras


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite