Job 3:8 - Gloss Spanish

⁸ Maldíganla los-que-maldicen-el-día los-que-se-aprestan a-despertar a-leviatán

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan para despertar a Leviatán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Que maldigan ese día los expertos en maldiciones, los que, con una maldición, podrían despertar al Leviatán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Que la maldigan los que odian la luz del día, y que son capaces de llamar al Diablo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan a excitar al Leviatán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¡Maldíganla los que maldicen el día, los que buscan despertar a Leviatán!

Job 3:8 Referans Kwoze

2 Crónicas 35:25

Y-endechó Jeremías por-Josías y-hablan todos-los-cantores y-las-cantoras en-sus-lamentaciones sobre-Josías hasta-hoy y-las-dieron por-norma en-Israel y-he-aquí-ellas están-escritas en-las-lamentaciones

Job 3:7

Mira la-noche la-aquella sea estéril no-venga voz-de-júbilo a-ella

Job 3:9

Oscurézcanse las-estrellas-de su-crepúsculo espere-a-la-luz y-nada y-No-vea los-párpados-de-la-aurora

Job 41:1

He-aquí-su-esperanza quedó-fallida en-verdad a-sola-su-vista será-derribado

Job 41:10

Sus-estornudos produce-destellos de-luz y-sus-ojos son-como-los-párpados-del-alba

Job 41:25

Nada-sobre-el-polvo es-semejante-a-él hecho para-sin-temor

Isaías 27:1

En-el-día el-aquel castigará YHVH con-su-espada la-dura y-la-grande y-la-fuerte contra leviatán serpiente deslizante y-contra leviatán serpiente enrollada y-matará --el-monstruo que en-el-mar -

Amós 5:16

Por-tanto así-dice YHVH Dios-de ejércitos Señor en-todas-calles lamentación y-en-todas-plazas dirán ay-ay y-llamarán labrador a-llanto y-lamento a-conocedores-de gemir