Job 3:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Con-reyes y-consejeros de-la-tierra los-que-edifican ruinas para-si

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Con los reyes y con los consejeros de la tierra, Que reedifican para sí ruinas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Descansaría con los reyes y con los primeros ministros del mundo, cuyos grandiosos edificios ahora yacen en ruinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pues ahora estaría acostado tranquilamente y dormiría mi sueño para descansar,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Con reyes y consejeros de la tierra Que edificaron palacios que hoy son ruinas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ con los reyes y los grandes de la tierra, que se construyen soledades,

Job 3:14 Referans Kwoze

1 Reyes 11:43

Y-se-acostó Salomón con-sus-padres y-fue-enterrado en-la-ciudad-de David su-padre y-reinó Roboam su-hijo detrás-de-él -

1 Reyes 2:10

y-durmió David con-sus-padres y-fue-enterrado en-la-ciudad-de David -

Job 12:17

Hace-vagar a-los-consejeros descalzo y-a-los-jueces entontece

Job 12:18

La-atadura de-los-reyes suelta y-ata una-cuerda en-torno-a-sus-lomos

Job 15:28

Y-habita en-ciudades desoladas en-casas. donde-no-mora-nadie en-ellas que están-para-caer en-ruinas

Job 30:23

Porque-sé-que a-la-muerte harás-venir-a-mí y-a-la-casa de-reunión para-todo-viviente

Salmos 49:14

Este-es el-camino-de-los-que son-insensatos para-sí y-de-los-que-después-de-ellos en-sus-bocas lo-aprueban Sélah

Salmos 89:48

Oh-Recuerda-Yo de-cuán-breve-duración-soy para-qué-futilidad has-creado a-todos-los-hijos-de-hombre

Eclesiastés 8:8

No-hay hombre poderoso sobre-el-viento para-refrenar --el-viento ni-hay quien-tenga-potestad sobre-el-día de-la-muerte ni-hay licencia en-la-guerra ni-librará la-impiedad --a-sus-dueños

Isaías 14:18

Todos-de-reyes-de naciones todos-de-ellos yacen con-gloria cada-uno en-su-morada

Isaías 22:16

¿Qué-a-ti aquí y-quién a-ti aquí que-labraste para-ti aquí sepulcro labrando-de altura su-sepulcro tallador-de en-la-roca morada para-él

Isaías 5:8

Ay acumuladores-de casa con-casa campo con-campo juntan hasta-que no-hay lugar y-viven solos en-medio-de la-tierra

Isaías 58:12

Y-edificarán de-ti ruinas-de antigüedad fundamentos-de generación-y-Generación levantarán y-será-llamado para-ti reparador-de portillos restaurador-de calzadas para-habitar

Ezequiel 26:20

Entonces-te-haré-descender con-los-que-descienden-a hoyo con-pueblo-de pasado y-te-haré-habitar en-tierra-de profundidades como-ruinas de-antigüedad con-los-que-bajan-a hoyo para-que no vuelvas Y-daré gloria en-tierra-de vivientes