Job 3:13 - Gloss Spanish

¹³ Pues-Ahora Yacería y-reposaría dormiría entonces descanso-habría para-mí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pues ahora estaría yo muerto, y reposaría; Dormiría, y entonces tendría descanso,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Si hubiera muerto al nacer, ahora descansaría en paz; estaría dormido y en reposo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¿O por qué no fui como un aborto que se esconde, como los pequeños que nunca vieron la luz?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pues ahora yacería tranquilo, Dormiría, y estaría descansando

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pues ahora yacería en la calma, dormiría, tendría descanso

Job 3:13 Referans Kwoze

Job 10:21

que me-vaya y-no vuelva a-la-tierra de-tinieblas y-sombra-de-muerte

Job 10:22

Tierra de-negrura como oscuridad de-sombra-de-muerte y-no orden y-donde-la-claridad es-como-oscuridad -

Job 14:20

Prevaleces-contra-él para-siempre y-se-va cambias su-semblante y-lo-despides

Job 16:22

Porque-los-años contados pasan y-por-el-camino del-que-no-volveré me-iré

Job 17:13

Si-espero que-el-Seol sea-mi-casa en-las-tinieblas extiendo mi-lecho

Job 19:25

Pues-yo sé que-mi-redentor está-vivo y-al-final sobre-el-polvo se-alzará

Job 19:27

Al-cual Yo veré-por-mí-mismo y-mis-ojos le-verán y-no-otro desfallecen mis-riñones en-mi-seno

Job 21:13

Pasan Pasan en-prosperidad sus-días y-en-un-instante al-Seol descienden

Job 21:23

Este muere en-el-vigor de-su-plenitud todo-él seguro y-tranquilo

Job 21:26

A-una sobre-el-polvo yacen y-la-gusanera cubre sobre-ellos

Job 24:19

Sequía y-calor arrebatan las-aguas-de-la-nieve el-Seol a-los-que-han-pecado

Job 24:20

Lo-olvidará su-seno-materno lo-saboreará el-gusano hasta-que no-sea-recordado y-será-quebrantada como-árbol la-iniquidad

Job 26:5

Las-sombras se-estremecen desde-abajo de-las-aguas y-de-sus-habitantes

Job 26:6

Está-desnudo el-Seol ante-él y-no cobertura para-el-Abadón

Job 3:12

Por-qué? me-recibieron rodillas y-Por-qué-pechos que yo-mamase

Job 34:22

No-hay-tinieblas y-no-hay sombra-de-muerte para-esconderse allí los-obradores de-iniquidad

Job 7:21

¿-Y-por-qué no-quitas mi-transgresión y-haces-pasar --mi-iniquidad porque-Ahora en-el-polvo me-acostaré y-me-buscarás-de-madrugada pero-ya-no-existiré -

Eclesiastés 9:10

Todo lo-que halle tu-mano para-hacer con-tu-poder haz-lo porque no-hay obra ni-plan ni-conocimiento ni-sabiduría en-el-Seol al-que tú vas allá -

Ezequiel 32:27

Y-no yacen con-guerreros caídos de-los-incircuncisos que descendieron-a-Seol con-armas-de-sus-batallas y-pusieron --sus-espadas bajo sus-cabezas y-están sus-iniquidades sobre-sus-huesos porque-terror-de guerreros en-tierra-de vivientes