Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 23:7 - Gloss Spanish

7 Allí el-recto disputaría con-él, y-yo-sería-librado para-siempre de-mi-juez

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Allí el justo razonaría con él; Y yo escaparía para siempre de mi juez.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Las personas sinceras pueden razonar con él, así que mi juez me absolvería para siempre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Reconocería que su demandante es un hombre recto y yo para siempre me libraría de mi juez.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Allí el justo podría razonar con Él, Y yo quedaría libre para siempre de mi Juez.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Y yo, como hombre recto, discutiría con él, haría triunfar mi causa para siempre.

Gade chapit la Kopi




Job 23:7
10 Referans Kwoze  

También-eso-me-será para-liberación porque-no a-su-presencia el-impío vendrá


Pero Yo con-Todopoderoso hablaría y-discutir con-Dios deseo


Porque-conoce el-camino conmigo cuando-me-haya-probado como-el-oro saldré


A-quien aunque-soy-justo no responderé a-mi-juez rogaría-gracia


vengan-ahora y-razonemos-juntos dice YHVH aunque-sean sus-pecados como-la-grana como-nieve serán-emblanquecidos aunque-son-rojos como-el-carmesí como-lana serán


Justo tú YHVH para-que dispute contigo Pero cosas-justas hablaré contigo por-qué? camino-de malignos prospera viven-bien todos-que-son-desleales-de deslealtad


Estará-enojado? para-siempre o-mantendrá para-siempre he-aquí hablas hablas pero-haces los-males que-puedes -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite