Job 18:2 - Gloss Spanish

² Hasta-cuándo pondrán trabas a-las-palabras entren-en-razón y-entonces hablaremos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² ¿Cuándo pondréis fin a las palabras? Entended, y después hablemos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «¿Cuánto tiempo pasará hasta que dejes de hablar? ¡Habla con sentido si quieres que te respondamos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¿Cuándo terminarán sus palabras? Sé razonable y déjanos hablar.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¿Hasta cuándo tenderás lazo con palabras? Recapacita, y después hablemos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² '¿Cuándo pondrás fin a las palabras? Primero piensa, y luego hablaremos.

Job 18:2 Referans Kwoze

Job 11:2

La-multitud de-palabras no será-respondida y-quizás-un-hombre de-labios será-justificado

Job 18:1

Y-replicó Bildad el-suhita y-dijo:

Job 18:3

Por-qué? somos-tenidos como-bestias y-somos-estúpidos en-sus-ojos

Job 21:2

escuchen escuchando mi-palabra y-que-sea-esto sus-consuelos

Job 3:17

Allí los-malvados cesan-de perturbación y-allí descansan los-agotados de-fuerza

Job 33:1

Por-tanto escucha-ahora Job mi-discurso y-a-todas-mis-palabras presta-atención

Job 8:2

Hasta-Cuándo charlarás-estas-cosas y-viento impetuoso-serán los-dichos-de-tu-boca

Proverbios 18:13

El-que-responde palabra antes de-escuchar necedad ella-es-para-él y-vergüenza