Job 16:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Me-abre-brecha con-brecha sobre-la-faz-de-brecha arremete contra-mí como-guerrero

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Me quebrantó de quebranto en quebranto; Corrió contra mí como un gigante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Una y otra vez él se estrella contra mí; arremete como un guerrero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Me llena de heridas y se lanza contra mí como un guerrero.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Abre en mí brecha tras brecha, Y arremete contra mí como un gigante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Me infiere herida tras herida, me va persiguiendo como un guerrero.

Job 16:14 Referans Kwoze

Job 30:21

Te-has-vuelto cruel para-mí con-el-vigor de-tu-mano me-atacas

Job 9:17

Quien-con-tempestad me-aplasta y-aumenta mis-heridas sin-causa

Salmos 42:7

Dios-mío dentro-de-mí mi-alma está-abatida por-tanto me-acordaré-de-ti desde-la-tierra del-Jordán y-los-hermonitas de-la-montaña-de Misar

Joel 2:7

Como-guerreros atacan como-hombres-de guerra escalan muro y-cada-uno en-sus-caminos andan y-no se-desvían-de sus-rumbos

Jueces 15:8

y-derroto a-ellos pierna sobre-muslo derrota grande. Y-bajó y-habitó en-la-hendidura-de la-peña-de Etam -