Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 15:6 - Gloss Spanish

6 Te-condena tu-boca y-no-Yo y-tus-labios contestan-contra-ti

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Tu boca te condenará, y no yo; Y tus labios testificarán contra ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Tu propia boca te condena, no yo; tus propios labios testifican contra ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Tu propia boca te condena, no yo, tus propios labios te acusan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Tu propia boca te condena, no la mía. Sí, tus propios labios testifican contra ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Te condena tu boca, que no yo; tus labios arguyen contra ti.

Gade chapit la Kopi




Job 15:6
12 Referans Kwoze  

Y-sucedió tu-siervo actuaba aquí y-allí Y-él, no-estaba Y-dijo a-él el-rey-de-Israel así tu-sentencia tú has-pronunciado


Se-acortan los-pasos de-su-vigor y-lo-hace-caer su-designio


De-veras anularás mi-juicio me-condenarás para justificarte


¿Quién es-ese que-oculta el-consejo sin conocimiento Por-tanto traté y-no entendía de-maravillas mayores-que-yo y-no lo-sabía


Si-me-justifico mi-boca me-condenará aunque-íntegro-yo-sea entonces-me-declarará-culpable


Pero-les-disparará Dios saeta de-repente así-han-venido-a-ser sus-heridas


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite