Job 12:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Hace-vagar a-los-consejeros descalzo y-a-los-jueces entontece

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Él hace andar despojados de consejo a los consejeros, Y entontece a los jueces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Él se lleva a los consejeros y les quita el buen juicio; los jueces sabios se vuelven necios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ A los ministros los hace andar descalzos, y vuelve locos a los gobernantes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Hace vagar descalzos° a los consejeros, Y entontece a los jueces.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Él perturba a los consejeros y hace enloquecer a los jueces.

Job 12:17 Referans Kwoze

2 Samuel 15:31

y-David informó diciendo: Ahitófel entre-los-conjurados con-Absalón y-dijo David entorpece-pues --el-designio-de Ahitófel YHVH

2 Samuel 17:14

y-dijo Absalón y-todo-hombre-de Israel mejor el-consejo-de Husay el-arquita que-el-consejo-de Ahitófel pues-YHVH había-ordenado frustrar y-el-consejo-de Ahitófel el-bueno para traer YHVH a-Absalón --el-mal -

2 Samuel 17:23

y-Ahitófel Vio que no se-había-hecho su-consejo y-ensilló --el-asno y-se-levantó y-se-fue a-su-casa a-su-ciudad y-ordenó a-su-casa y-se-ahorcó y-murió y-fue-sepultado en-la-tumba-de su-padre -

Job 19:9

Mi-gloria de-sobre-mí ha-despojado y-ha-quitado la-corona de-mi-cabeza

Job 3:14

Con-reyes y-consejeros de-la-tierra los-que-edifican ruinas para-si

Job 9:24

Una-tierra es-entregada en-mano-de-un-malvado los-rostros-de-los-que-la-juzgan cubre si-no-es-él entonces ¿Quién-será-él

Isaías 29:14

Por-tanto he-aquí-que-yo repite asombrar a-el-pueblo-el-éste hacer-prodigio y-prodigio y-perecerá sabiduría-de sus-sabios e-inteligencia-de inteligente desaparecerá -

Daniel 9:12

Y-cumplió --su-palabra Su-palabra que-habló contra-nosotros y-contra nuestros-jueces que nos-gobernaron para-traer sobre-nosotros desgracia grande que nunca-aconteció bajo todos-los-cielos como-lo-que aconteció en-Jerusalén