Jeremías 5:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Y-también en-los-días los-aquellos dicho-de-YHVH no-haré a-ustedes destrucción-total

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No obstante, en aquellos días, dice Jehová, no os destruiré del todo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Sin embargo, aun en esos días, no te eliminaré por completo —dice el Señor—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Sin embargo, dice Yavé, ni siquiera en aquellos días los voy a destruir completamente,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero ni aun en aquellos días, dice YHVH, Haré en vosotros un exterminio completo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Sin embargo, aun en aquellos días -oráculos de Yahveh-, no os exterminaré por completo.

Jeremías 5:18 Referans Kwoze

Jeremías 30:11

Porque-contigo Yo declaración-de-YHVH para-salvarte porque haré destrucción en-todas-las-naciones que te-he-esparcido allí Pero a-ti no-haré destrucción pero-te-disciplinaré con-justicia y-sin-castigo no te-dejaré-sin-castigo -

Jeremías 4:27

Porque-así dice YHVH desolación será todo-el-país pero-total-destrucción no haré

Jeremías 5:10

Suban por-sus-viñedos y-destruir pero-destrucción-total no-hagan arranquen sus-ramas pues no de-YHVH ellos

Jeremías 5:17

Y-se-comerá tu-cosecha y-tu-alimento y-se-comerán tus-hijos y-tus-hijas y-se-comerá tus-ovejas y-tu-rebaño-vacuno se-comerá tu-vid y-tu-higuera y-destruirá ciudades-de tus-fortificaciones que tú confiando en-ellas con-la-espada

Jeremías 5:19

Y-será que preguntarán a-causa-de qué hizo YHVH nuestro-Dios a-nosotros --todo-éstos entonces-dirás a-ellos: como abandonaron a-mí y-sirvieron dioses extraños en-su-tierra así servirán extranjeros en-tierra no de-ustedes '

Ezequiel 11:13

Y-sucedió-que mientras-yo-profetizaba que-Pelatías hijo-de-Benayá murió y-caí sobre-mi-rostro y-grité voz-fuerte Y-dije ah Señor YHVH destrucción tú haces a residuo-de Israel -

Ezequiel 20:17

Pero-se-apiadó mi-ojo de-ellos de-destruirlos y-no-hice a-ellos exterminio en-el-desierto

Ezequiel 9:8

Y-sucedió mientras-ellos-mataban y-quedé-solo Yo que-caí sobre-mi-rostro y-grité Y-dije ah Señor YHVH destruirás tú - todo-residuo-de Israel en-tu-derramar --tu-furor sobre-Jerusalén

Habacuc 1:12

¿Acaso-no tú desde-eternidad YHVH mi-Dios mi-santo no moriremos YHVH para-juicio lo-nombraste y-Roca para-castigar lo-estableciste