Jeremías 35:2 - Gloss Spanish

² Ve a-casa-de los-recabitas y-habla a-ellos y-haz-los-venir casa-de YHVH a-una-de las-cámaras y-da-a-beber a-ellos vino

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Ve a casa de los recabitas y habla con ellos, e introdúcelos en la casa de Jehová, en uno de los aposentos, y dales a beber vino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Ve al asentamiento donde habitan las familias de los recabitas e invítalos al templo del Señor. Llévalos a una de las habitaciones interiores y ofréceles algo de vino».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Anda a ver a los recabitas, conversa con ellos, llévalos a la Casa de Yavé y, en uno de sus departamentos, sírveles vino.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Ve a casa de los recabitas y habla con ellos, tráelos a la Casa de YHVH, a uno de los aposentos, y dales a beber vino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Vete a la comunidad de los recabitas, habla con ellos, llévalos a una de las salas del templo de Yahveh y dales a beber vino'.

Jeremías 35:2 Referans Kwoze

1 Reyes 6:10

y-construyó --la-galería la-galería junto-a-todo-el-templo cinco codos su-altura y-sujetó --el-templo con-maderas-de cedros -

1 Reyes 6:8

la-entrada-de la-planta la-intermedia hacía-el-costado-de el-templo el-derecho y-por-escaleras subían sobre-la-intermedia y-desde-la-intermedia a-las-terceras

1 Crónicas 2:55

Y-las-familias-de los-escribas que-habitaban-en que-habitaban-en en-Jabés tirateos simateos sucateos son-éstos los-ceneos que-vinieron de-Hamat padre-de la-casa-de-Recab -

1 Crónicas 23:28

Pues estaban en-mano-de-los-hijos-de Aarón para-servir en-la-casa-de YHVH en-los-atrios y-en-las-cámaras y-en-la-purificación-de toda-cosa-santificada y-en-la-obra del-servicio-de la-casa-de Dios

1 Crónicas 28:12

Y-el-plano-de todo que tenían en-el-espíritu con-él, para-los-atrios-de la-casa-de-YHVH y-para-todas-las-las-cámaras alrededor para-los-tesoros-de la-casa-de Dios y-para-los-tesoros-de las-cosas-santificadas

1 Crónicas 9:26

Porque en-puestos-de-confianza ellos cuatro jefes-de los-porteros ellos los-levitas y-estaban sobre-las-cámaras y-sobre los-tesoros-de la-casa-de Dios

1 Crónicas 9:33

Y-éstos eran-cantores jefes-de las-familias-paternas de-los-levitas en-las-cámaras exentos exentos porque-de-día y-de-noche estaban-sobre-ellos en-el-trabajo

2 Crónicas 3:9

Y-el-peso de-los-clavos en-siclos cincuenta de-oro y-los-aposentos-altos cubrió de-oro

2 Crónicas 31:11

Y-dijo Ezequías que-preparasen Cámaras en-la-casa-de YHVH y-las-prepararon

Esdras 8:29

Velen y-guárdenlos hasta-que-los-pesen delante-de los-jefes-de los-sacerdotes y-los-levitas y-los-jefes-de-los-padres de-Israel en-Jerusalén en-las-cámaras-de la-casa-de YHVH

Nehemías 13:5

Había-hecho a-él una-cámara grande. y-allí había antes las-donaciones-de --las-ofrendas el-incienso y-los-utensilios y-el-diezmo-de el-grano y-el-mosto y-el-aceite por-mandato para-los-levitas y-los-cantores Y-los-porteros y-las-ofrendas-debida-a los-sacerdotes

Jeremías 35:3

Y-tomé a-Jaazanías hijo-de-Jeremías hijo-de-Habasinías y-a-sus-hermanos y-a-todos-sus-hijos y-a toda-casa-de los-recabitas

Jeremías 35:4

Y-llevé a-ellos templo-de YHVH a-Cámara-de hijos-de Hanán hijo-de-Igdalías varón-de el-Dios que-junto-a Cámara-de los-dignatarios que encima-de Cámara-de Maasías hijo-de-Salum guarda-de la-puerta

Jeremías 35:8

Y-obedecimos a-voz-de Jonadab hijo-de-Recab nuestro-padre a-todo lo-que nos-ordenó no beber-vino todos-nuestros-días nosotros nuestras-mujeres nuestros-hijos y-nuestras-hijas

Ezequiel 40:16

Y-ventanas estrechas en-las-cámaras y-en sus-frontispicios por-dentro-de la-entrada alrededor alrededor y-así por-los-portales y-ventanas alrededor alrededor por-dentro y-en-frontispicio palmeras