Isaías 56:9 - Gloss Spanish

⁹ Toda fiera-de campo vengan a-devorar toda-bestia en-el-bosque -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Todas las bestias del campo, todas las fieras del bosque, venid a devorar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ ¡Vengan, animales salvajes de los campos! ¡Vengan, animales salvajes de los bosques! ¡Vengan a devorar a mi pueblo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Animales del campo y de la selva, acérquense a devorar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Venid a devorar, bestias del campo! ¡Vosotras todas, oh bestias de la montaña!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ ¡Fieras todas del campo, venid a devorar, fieras todas del bosque!

Isaías 56:9 Referans Kwoze

Salmos 104:20

Pones-las-tinieblas y-se-hace de-noche en-ella-se-arrastran todas-las-bestias-del-bosque

Isaías 18:6

Serán-dejados juntos a-rapaz-de montes y-a-animal-de la-tierra pasará-el-verano sobre-él la-rapaz y-todo-de-animal-de la-tierra sobre-él pasará-el-invierno

Isaías 46:11

Que-llama del-oriente ave-de-presa de-tierra lejana hombre-de mi-propósito mi-propósito ciertamente-hablé ciertamente-lo-haré-venir planifiqué ciertamente-lo-haré -

Jeremías 12:9

El-ave-de-rapiña moteada mi-heredad para-mí El-ave-de-rapiña alrededor contra-ella vayan reúnen todo-animal el-salvaje traigan-los para-devorar

Jeremías 23:1

Ay pastores que-destruyen y-que-esparcen a-ovejas-de mi-prado declaración-de-YHVH

Ezequiel 29:5

Y-te-dejaré en-el-desierto a-ti y todo-pez-de tus-arroyos en-en-la-faz-de el-campo caerás no serás-recogido y-no serás-reunida a-animales-de la-tierra y-a-aves-de los-cielos te-entregaré como-cebo

Ezequiel 39:17

Y-tú hijo-de-hombre así-dice Señor YHVH habla el-ave toda-ave y-a-todos animales-de el-campo reúnanse y-vengan júntense de-los-alrededores a-mi-sacrificio que Yo sacrificio para-ustedes un-sacrificio grande en montes-de Israel y-comerán carne y-beberán sangre

Deuteronomio 28:26

Y-será tu-cadáver por-comida a-toda-ave-de los-cielos y-a-bestia-de la-tierra y-no-habrá espantador