Isaías 43:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Yo YHVH su-santo creador Israel su-Rey -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Yo Jehová, Santo vuestro, Creador de Israel, vuestro Rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Yo soy el Señor, tu Santo, el Creador y Rey de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¡Yo soy Yavé, su Santo, el Creador de Israel, su Rey!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Yo soy YHVH, vuestro Santo, El Creador de Israel, vuestro Rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Yo, Yahveh, vuestro Santo, creador de Israel, vuestro rey.

Isaías 43:15 Referans Kwoze

Salmos 149:2

Alégrese Israel en-su-Hacedor los-hijos-de-Sion regocíjense en-su-rey

Salmos 74:12

Mas-Dios es-mi-rey desde-antaño el-que-obra actos-de-salvación en-medio de-la-tierra

Isaías 30:11

Marchen de-camino salgan de-senda paren de-delante-nuestro --Santo-de Israel -

Isaías 31:1

Ay los-que-descienden Egipto para-ayuda en-caballos se-apoyan y-confían en-carro porque mucho y-en Jinetes porque-son-fuertes mucho y-no miran a-Santo-de Israel y-a-YHVH no buscan

Isaías 33:22

Porque YHVH nuestro-juez YHVH nuestro-legislador YHVH nuestro-rey él nos-salvará

Isaías 40:25

Y-a-¿Quién me-compararán y-me-igualaré dice santo

Isaías 41:14

No-temas gusano Jacob pocos-de Israel Yo te-ayudaré declaración-de-YHVH y-tu-redentor Santo-de Israel

Isaías 41:16

Los-aventarás y-viento los-llevará y-torbellino soplará a-ellas y-tú te-regocijará en-YHVH en-santo-de Israel te-gloriarás -

Isaías 41:20

Para-que vean y-conozcan y-consideren y-entiendan juntos que mano-de-YHVH hizo esto y-santo-de Israel la-creó -

Isaías 41:21

Presenten su-caso dice YHVH expongan sus-razonamientos dice rey-de Jacob

Isaías 43:1

Pero-ahora así-dice YHVH tu-creador Jacob tu-formador Israel no-temas porque te-redimí llamé por-tu-nombre para-mí-tú

Isaías 43:21

Pueblo-al-cual formé para-mí mi-alabanza proclamen -

Isaías 43:3

Porque Yo YHVH tu-Dios Santo-de Israel tu-salvador doy tu-rescate Egipto Etiopía y-Sebá en-lugar-de-ti

Isaías 43:7

Todo lo-que-es-llamado por-mi-nombre y-para-mi-gloria lo-creé lo-formé también-lo-hice

Isaías 44:6

Así-dice YHVH rey-de-Israel y-su-redentor YHVH ejércitos Yo primero y-yo último y-fuera-de-mí no-hay Dios

Isaías 45:11

Así-dice YHVH Santo-de Israel y-su-hacedor las-señales pregúntame acerca-de-mis-hijos y-acerca-de-obra-de mis-manos ordénenme

Isaías 47:4

Nuestro-redentor YHVH-de ejércitos su-nombre Santo-de Israel

Isaías 48:17

Así-dice YHVH tu-redentor Santo-de Israel Yo YHVH tu-Dios te-enseña ser-mejor te-encamina en-camino debes-andar

Jeremías 51:5

Porque no-ha-enviudado Israel y-Judá de-su-Dios de-YHVH-de ejércitos pues su-tierra llena pecado contra-santo-de Israel

Habacuc 1:12

¿Acaso-no tú desde-eternidad YHVH mi-Dios mi-santo no moriremos YHVH para-juicio lo-nombraste y-Roca para-castigar lo-estableciste