Isaías 15:7 - Gloss Spanish

⁷ Por-esto riqueza hizo y-sus-reservas a torrente-de los-Sauces las-transportan

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Por tanto, las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, las llevarán al torrente de los sauces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ La gente toma sus posesiones y las carga a través del barranco de los Sauces.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Por eso, llevan sus provisiones, lo que les queda, al otro lado del arroyo de los Sauces.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Por eso, las riquezas que han adquirido y han almacenado, Las llevan al Torrente de los Sauces;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Por eso, cuanto ahorraron y todos sus haberes por el Torrente de los Sauces se los llevan.

Isaías 15:7 Referans Kwoze

Isaías 10:14

Y-alcanzó como-nido mi-mano a-riqueza-de los-pueblos y-como-recoger huevos abandonados todo-de-la-tierra Yo recogí y-no hubo que-aletea ala y-que-abre boca y-grazna

Isaías 10:6

Contra-nación impía le-envío y-contra-pueblo-de mi-furor le-mando para-pillar despojo y-arrebatar botín y-ponerlo y-ponerlo pisoteado como-barro-de calles

Isaías 15:8

Pues-resonó el-clamor --frontera-de Moab hasta-Eglaim su-lamento y-Beer-Elim su-lamento

Isaías 30:6

Profecía sobre-animales-de Négueb por-tierra-de tribulación y-angustia león y-leona de-ellos víbora y-serpiente voladora llevan sobre-lomo-de asnos sus-riquezas y-sobre-joroba-de Camellos sus-tesoros a-pueblo no hacen-aprovechar

Isaías 5:29

Rugido de-él como-el-león ruge ruge como-los-leoncillos y-gruñe y-arrebatará presa y-se-la-llevará y-no-habrá librador

Jeremías 48:36

Por-eso mi-corazón por-Moab como-flautas lamenta y-mi-corazón por-hombres-de Kir-Heres como-flautas lamenta por-eso riquezas-que hizo desaparecieron

Levítico 23:40

Y-tomarán para-ustedes en-el-día el-primero de-fruto árbol hermoso palmas-de palmeras y-Ramá-de árbol-(con)-hojas y-sauces-de-río, y-se-alegrarán delante-de YHVH su-Dios siete días.