Isaías 10:34 - Gloss Spanish

³⁴ Y-cortará matorrales-de el-bosque con-el-hacha y-el-Líbano con-fuerza caerá -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con estruendo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Cortará con un hacha los árboles de los bosques; el Líbano caerá ante el Poderoso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ y el Líbano tan nombrado se viene abajo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ ¡Cortada a hachazos es la espesura del bosque! Y a manos del Poderoso el Líbano va cayendo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Tronchará la espesura del bosque con hierro, y el Líbano caerá con sus cedros.

Isaías 10:34 Referans Kwoze

Salmos 103:20

Bendigan a-YHVH sus-ángeles poderosos en-fuerza que-hacen Su-palabra para-escuchar la-voz de-Sus-palabra

Isaías 10:18

Y-gloria-de su-bosque y-su-campo-fértil desde-alma y-hasta-carne consumirá Y-será como-deshacer abanderado

Isaías 2:13

Y-sobre todos-cedros-de el-Líbano los-altivos y-los-ensalzados y-sobre todas-encinas-de el-Basán

Isaías 31:8

Y-caerá Asiria por-espada no-varón y-espada no-humano le-devorará huirá le de-delante-de-espada y-sus-jóvenes vasallos serán

Isaías 33:9

Se-enluta se-desperdicia tierra se-avergüenza Líbano se-marchita es el-Sarón como-el-Araba y-se-remueve Basán y-Carmel

Isaías 37:24

Por-mano-de tus-servidores insultaste Señor Y-dijiste con-multitud-de mis-carros Yo ascendí alto-de montes alturas-de Líbano y-corté alto-de sus-cedros selección-de sus-cipreses y-alcancé altura-de su-lejanía bosque-de su-huerto

Isaías 37:36

Y-salió Ángel-de YHVH y-mató en-campamento-de Asiria cien y-ochenta y-cinco mil, y-se-levantaron por-la-mañana y-he-aquí todos-ellos cuerpos muertos

Jeremías 22:7

Y-apartaré contra-ti destructores-de varón con-sus-armas y-cortarán lo-escogido-de tus-cedros y-arrojarán en-el-fuego

Jeremías 48:2

No-hay más alabanza-de Moab, en-Hesbón pensarán contra-ella mal vengan y-cortemos-la de-la-nación también-Madmén serás-silenciada en-pos-de-ti perseguirá espada

Ezequiel 31:3

Mira Asiria cedro en-el-Líbano hermosa Ramá y-bosque frondoso y-altura-de altura y-entre espesos-ramajes estaba su-copa

Daniel 4:23

Y-que ordenan de-dejar cepa-de sus-raíces de el-árbol tu-reino a-ti restaurado cuando-que reconozcas que gobiernan los-cielos

Nahúm 1:12

Así dice YHVH aunque-aliados tan numerosos aún-así serán-cortados y-pasará aunque-te-afligí no te-afligiré más