Isaías 1:27 - Gloss Spanish

²⁷ Sion con-justicia será-redimida y-sus-arrepentidos con-rectitud

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Sion será rescatada con juicio, y los convertidos de ella con justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Sion será restaurada por medio de la justicia; los que se arrepientan serán revividos por la rectitud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Sión será librada, pero no sin un Juicio, y son los justos los que se salvarán;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Sión será rescatada con el derecho, Y sus convertidos° con la justicia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Sión será rescatada por el derecho; y sus convertidos, por la justicia.

Isaías 1:27 Referans Kwoze

Isaías 35:10

Y-los-rescatados-de YHVH volverán Y-vendrán-a Sion con-canto y-alegría-de eterna sobre-cabeza-de-ellos gozo y-alegría tendrán y-huirán tristeza y-gemido -

Isaías 35:9

No-estará allí león o-feroz-de animales no-subirá-por-él no se-hallará allí sino-que-andarán redimidos

Isaías 5:16

Pero-será-exaltado YHVH-de ejércitos en-la-justicia y-el-Dios el-santo se-santificará por-rectitud

Isaías 51:4

escuchen a-mí pueblo-mío y-nación-mía a-mí oigan pues ley de-mí saldrá y-mi-juicio para-luz-de pueblos haré

Isaías 52:3

Porque-así dice YHVH por-nada fueron-vendidos y-no con-dinero serán-redimidos

Isaías 54:14

En-rectitud será-establecida aléjate de-tiranía pues-no temerás y-de-la-ruina pues no-se-acercará a-ti

Isaías 62:12

Llamarán a-ellos pueblo-de-la-santidad redimidos-de YHVH y-a-ti? será-llamado deseada ciudad no desamparada -

Isaías 63:4

Pues día-de venganza en-mi-corazón y-año-de mi-redención vino

Oseas 2:19

Y-quitaré --nombres-de los-baales. de-su-boca y-no-serán-recordados más por-nombre-de-ellos

Miqueas 6:5

Pueblo-mío Recuerda-ahora lo-que-aconsejó Balac rey-de Moab, y-lo-que-contestó a-él Balaam hijo-de-Beor desde-el-Sitim hasta-el-Gilgal para conocer justicias-de YHVH