Génesis 3:12 - Gloss Spanish

¹² Y-dijo el-hombre la-mujer que diste conmigo ella dio-a-mi de-el-árbol .y-comí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² El hombre contestó: —La mujer que tú me diste fue quien me dio del fruto, y yo lo comí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El hombre respondió: 'La mujer que pusiste a mi lado me dio del árbol y comí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y dijo el hombre: La mujer que pusiste conmigo, ella me ha dado del árbol y he comido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Respondió el hombre: 'La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y comí'.

Génesis 3:12 Referans Kwoze

Génesis 2:18

y-dijo YHVH Dios no-bueno estar el-hombre solo haré-para-él ayuda que-su-adecuada

Génesis 2:20

Y-llamó el-hombre nombres para-todos-los-animales y-para-aves-de los-cielos y-para-todo viviente-de el-campo y-para-Adam no-halló ayuda que-su-adecuada

Génesis 2:22

e-hizo YHVH Dios --la-costilla que-tomó de-el-hombre para-mujer y-la-trajo a-el-hombre.

Génesis 3:11

Y-dijo ¿quién dijo a-ti que desnudo ¿tú acaso-de-el-árbol que mande-a-ti para-no comer-de-él comiste?

Job 31:33

Acaso-encubrí como-ser-humano mis-rebeliones ocultando en-mi-seno mi-iniquidad

Proverbios 19:3

La-necedad del-hombre pervierte su-camino y-contra-YHVH se-irrita su-corazón

Proverbios 28:13

Quien-encubre sus-transgresiones no prosperará mas-quien-las-confiesa y-abandona hallará-compasión

1 Samuel 15:15

y-dijo Saúl de-amalecita los-trajeron que tuvo-compasión el-pueblo sobre-lo-mejor-de el-ganado-menor y-el-ganado-vacuno a-fin-de sacrificar a-YHVH tu-Dios y-el-resto consagramos-al-anatema -