Génesis 28:16 - Gloss Spanish

¹⁶ y-despertó Jacob de-su-dormir y-dijo cierto está YHVH en-el-lugar el-éste y-yo no sabia

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y despertó Jacob de su sueño, y dijo: Ciertamente Jehová está en este lugar, y yo no lo sabía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces Jacob se despertó del sueño y dijo: «¡Ciertamente el Señor está en este lugar, y yo ni me di cuenta!»;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Se despertó Jacob de su sueño y dijo: 'Verdaderamente Yavé estaba en este lugar y yo no me di cuenta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Despertó Jacob de su sueño y dijo: Ciertamente YHVH está en este lugar y yo no lo sabía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Despertó Jacob de su sueño y dijo: 'Ciertamente está Yahveh en este lugar, y yo no lo sabía'.

Génesis 28:16 Referans Kwoze

1 Reyes 3:15

y-se-despertó Salomón y-he-aquí-que sueño y-llegó Jerusalén y-se-puso ante el-arca-de la-alianza-de-Adonay y-ofreció sacrificios e-hizo ofrendas-pacíficas e-hizo banquete para-todos-sus-siervos -

Job 33:14

Pues-una-vez habla-Dios o-dos-veces pero-nadie se-da-cuenta-de-ello

Job 9:11

He-aquí él-pasará delante-de-mí y-no veré y-atravesará y-no-entenderé lo

Salmos 139:7

A-dónde? me-iré de-tu-espíritu o-adónde de-tu-presencia huiré

Salmos 68:35

Atribuyan poder a-Dios sobre-Israel en-su-majestad y-su-poder en-las-nubes

Éxodo 15:11

¿Quién-como-tú entre-los-dioses YHVH ¿Quién como-tú magnífico en-santidad terrible maravillas obrador-de prodigios

Éxodo 3:4

Y-vio YHVH que se-apartó para-mirar, y-llamó a-él Dios en-medio-de el-zarzal y-dijo: Moisés!, Moisés Y-dijo: heme-aquí.

Éxodo 3:5

Y-dijo no-te-acerques aquí, quita-tus-sandalias de-sobre tus-pies, que el-lugar el-cual tú estás-en-pie sobre-él, suelo-de-santidad él.

Isaías 8:13

A-YHVH-de ejércitos a-él santifiquen Y-él, su-temor Y-él, su-miedo

Jeremías 31:26

En-eso desperté y-miré-en-torno y-mi-dormir fue-agradable para-mí -

Números 12:6

Y-dijo escuchen-ahora Mis-palabras cuando-sea profeta-su-de YHVH en-la-visión a-él me-revelaré en-el-sueño hablaré-con-él

Josué 5:13

y-sucedió en-el-estar-de Josué en-Jericó y-alzo sus-ojos y-vio y-he-aquí-hombre puesto-en-pie frente-a-el y-su-espada desenvainada en-su-mano Y-fue Josué hacia-el y-dijo a-él ¿acaso-de-nosotros tu-eres o-de-nuestros-enemigos?

Josué 5:15

y-dijo el-jefe-de-el-ejercito-de YHVH a-Josué: quita-tu-calzado de tu-pie porque el-lugar que tú estas sobre-él es-el-santo el-santo e-hizo Josué así