Génesis 25:29 - Gloss Spanish

²⁹ Y-guisó Jacob potaje y-volvió Esaú del-el-campo y-el hambriento

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo, cansado,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Cierto día, mientras Jacob preparaba un guiso, Esaú regresó del desierto, agotado y hambriento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ En cierta ocasión estaba Jacob cocinando un guiso, cuando llegó Esaú del campo, muy agotado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y llegando Esaú cansado del campo, vio que Jacob cocinaba un guiso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Cierta vez, mientras Jacob preparaba un guiso, llegó Esaú del campo exhausto.

Génesis 25:29 Referans Kwoze

Génesis 25:30

Y-dijo Esaú a-Jacob dame-de-comer por-favor de-el-potaje-rojo el-potaje-rojo el-éste porque hambriento yo por-esto llamó-su-nombre Edom

Génesis 25:34

y-Jacob dio a-Esaú pan y-potaje-de lentejas y-comió y-bebió y-se-levantó y-se-marchó y-despreció Esaú --la-primogenitura -

2 Reyes 4:38

Y-Elíseo volvió a-el-Gilgal y-el-hambre en-el-país Y-los-hijos-de los-profetas estaban-sentados ante-él y-dijo a-su-criado pon la-olla la-grande y-cocina un-guiso para-los-hijos-de los-profetas

2 Reyes 4:39

Y-salió uno a-el-campo a-recoger hierbas y-encontró una-cepa-de campo y-recogió de-ella coloquíntidas-de campo la-capacidad-de su-vestido y-llegó y-partió para-la-olla-de el-guiso pues-no sabían

Proverbios 13:25

El-justo come para-satisfacer su-alma pero-el-vientre de-los-impíos sufrirá-escasez -

Hageo 2:12

Si lleva-alguien carne-de-santidad en-Halda-de su-vestido y-toca en-su-halda --el-pan o-el-guiso o-el-vino o-aceite o-cualquier-alimento acaso-es-santificado Y-respondieron los-sacerdotes Y-dijeron no

1 Samuel 14:28

y-hablo un-hombre del-pueblo y-dijo conjurar conjuró tu-padre a-el-pueblo diciendo: maldito el-hombre que-coma pan este-día y-desfallecía el-pueblo

1 Samuel 14:31

y-mataron en-el-día el-aquel en-los-filisteos desde-Micmás A-Ajalón y-desfallecía el-pueblo mucho