Génesis 25 - Gloss Spanish1 Y-repitió Abrahán y-tomó mujer y-su-nombre Cetura 2 Y-dio-a-luz para-él a-Zimran y-a-Jocsán y-a-Medán y-a-Madián y-a-Isbac y-a-Súa 3 y-Jocsán engendró a-Sebá y-a-Dedán e-hijos-de Dedán fueron Asurim y-Letumim y-Leumim 4 E-hijos-de Madián Efa y-Efer y-Hanoc y-Abida y-Elda todos-éstos hijos-de Cetura 5 Y-dio Abrahán a-todo-lo-que-a-él a-Isaac 6 Y-a-hijos-de las-concubinas que para-Abraham dio Abraham presentes y-les-envió lejos-de Isaac su-hijo mientras-él vivía al-este en-tierra-del este 7 Y-estos días-de años-de-vidas-de Abraham que-vivo cien-de año y-setenta-de año y-cinco años 8 Y-expiró y-murió Abraham en-vejez buena viejo y-lleno y-fue-reunido a-su-pueblo 9 Y-enterraron a-él Isaac e-Ismael sus-hijos en-cueva-de la-Macpela en-campo-de Efrón hijo-de-Zohar el-heteo que junto-zona-de Mamre 10 El-campo que-compró Abraham de hijos-de-Het allí fue-enterrado Abraham y-Sara su-mujer 11 Y-fue después-de muerte-de Abraham y-bendijo Dios a-Isaac su-hijo y-habitó Isaac en-Roí-Lahai-Beer - 12 Y-estas generaciones-de Ismael hijo-de-Abraham que dio-a-luz Hagar la-egipcia sierva-de Sara a-Abraham 13 Y-estos nombres-de hijos-de Ismael por-sus-nombres por-su-nacimiento primogénito-de Ismael Nebaiot y-Cedar y-Adbeel y-Mibsam 14 y-Misma y-Duma y-Massa 15 Hadar y-Tema Jetur Nafis y-Cedema 16 Éstos ellos hijos-de Ismael y-éstos sus-nombres por-sus-poblados y-por-sus-campamentos dos-diez príncipes por-sus-familias 17 Y-estos años-de vidas-de Ismael cien-de año y-treinta año y-siete años y-expiró y-murió y-fue-reunido a-su-pueblo 18 Y-se-establecieron desde-Havila hasta-Shur que a-frente Egipto yendo-tú a-Ashur a-frente todos-sus-hermanos se-opuso - 19 Y-éstas familias-de Isaac hijo-de-Abraham Abraham engendró a-Isaac 20 Y-fue Isaac hijo-de-cuarenta año en-su-tomar a-Rebeca hija-de-Betuel el-arameo de-Padán hermana-de Labán el-arameo para-él para-mujer 21 Y-oró Isaac a-Yaheweh en-favor-de su-mujer porque estéril ella y-aceptó a-él Yaheweh y-concibió Rebeca su-mujer 22 Y-luchaban los-hijos dentro-de-ella y-dijo Si-así por-qué esto yo y-fue a-preguntar a-Yaheweh 23 Y-dijo YHVH a-ella dos naciones naciones en-tu-vientre y-dos pueblos de-tu-interior serán-separados y-pueblo de-pueblo será-más-fuerte y-el-mayor servirá al-menor 24 Y-se-cumplieron sus-días para-dar-a-luz y-he-aquí gemelos en-su-vientre 25 Y-salió el-primero rubio todo-él como-pelliza-de pelo y-llamaron su-nombre Esaú 26 Y-tras-esto salió su-hermano y-su-mano trabada en-talón-de Esaú y-llamó su-nombre Jacob e-Isaac hijo-de-sesenta año en-su-engendrar a-ellos 27 Y-crecieron los-muchachos y-fue Esaú hombre diestro caza hombre campo y-Jacob hombre quieto morador-de tiendas 28 Y-amó Isaac a-Esaú pues-caza a-su-gusto y-Rebeca amaba a-Jacob 29 Y-guisó Jacob potaje y-volvió Esaú del-el-campo y-el hambriento 30 Y-dijo Esaú a-Jacob dame-de-comer por-favor de-el-potaje-rojo el-potaje-rojo el-éste porque hambriento yo por-esto llamó-su-nombre Edom 31 Y-dijo Jacob vende hoy --tu-primogénita a-mi 32 Y-dijo Esaú aquí yo-he voy a-morir ¿y-qué-esto a-mi primogenitura? 33 Y-dijo Jacob jura a-mi hoy y-juró a-él y-vendió --su-primogenitura a-Jacob 34 y-Jacob dio a-Esaú pan y-potaje-de lentejas y-comió y-bebió y-se-levantó y-se-marchó y-despreció Esaú --la-primogenitura - |
2023 by Betheden Ministries
Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Wycliffe Bible Translators, Inc.