Ezequiel 24:19 - Gloss Spanish

¹⁹ Y-dijeron a-mí el-pueblo ¿Acaso-no-explicarás a-nosotros ¿qué-esto para-nosotros que tú haces

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y me dijo el pueblo: ¿No nos enseñarás qué significan para nosotros estas cosas que haces?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Entonces la gente me preguntó: «¿Qué significa todo esto? ¿Qué tratas de decirnos?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ entonces el pueblo me dijo: '¿Quieres explicarnos por qué actúas así?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y el pueblo me decía: ¿No nos dirás qué significan para nosotros estas cosas que haces?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Entonces el pueblo me dijo: '¿No quieres explicarnos qué significan para nosotros estas cosas que están haciendo?'.

Ezequiel 24:19 Referans Kwoze

Ezequiel 12:9

Hijo-de-hombre No han-dicho a-ti casa-de de-Israel casa-de la-rebeldía qué tú haces

Ezequiel 17:12

Di-ahora a-casa-de la-rebeldía ¿Acaso-no saben ¿qué-esto Di he-aquí-fue rey-de-Babilonia a-Jerusalén Y-tomó a-su-rey y-a-sus-nobles y-llevó a-ellos con-él a-Babilonia

Ezequiel 21:7

Hijo-de-hombre pon tu-rostro? contra-Jerusalén y-predica contra-santuarios y-profetiza a-tierra-de Israel

Ezequiel 24:18

Y-hablé a-el-pueblo por-la-mañana Y-murió mi-mujer por-la-tarde E-hice por-la-mañana como me-fue-ordenado

Ezequiel 24:20

Y-dije a-ellos: palabra-de-YHVH vino a-mí diciendo:

Ezequiel 37:18

Y-cuando pregunten a-ti hijos-de tu-pueblo diciendo: ¿acaso-no-explicarás a-nosotros ¿qué-esto para-ti

Malaquías 3:13

Endurecieron contra-mí sus-palabras dice YHVH pero-digan ¿Qué-hemos-hablado contra-ti