Ezequiel 18:4 - Gloss Spanish

⁴ Mira todas-las-vidas mía ellas como-vida-de el-padre como-vida-de el-hijo para-mí-ellas el-alma la-que-peque ella morirá -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ He aquí que todas las almas son mías; como el alma del padre, así el alma del hijo es mía; el alma que pecare, esa morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pues todos los seres humanos son míos para juzgar, los padres y los hijos por igual. Esta es mi regla: la persona que peque es la que morirá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Porque todas las vidas me pertenecen, tanto la vida del hijo como la del padre, y el que peca, ése morirá.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Sabedlo: todas las almas son mías. Como el alma del padre, así el alma del hijo es mía. El alma que pecare, ésa morirá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Mirad que todas las vidas son mías; tanto la vida del padre como la vida del hijo son mías: el que peque, ése morirá'.

Ezequiel 18:4 Referans Kwoze

2 Reyes 14:6

Y-a-los-hijos-de los-que-habían-matado no mató según-lo-escrito en-el-libro-de la-ley-de-Moisés que-Mandó YHVH diciendo: no-serás-muertos padres por-hijos e-hijos no-serás-muertos por-padres si no-hombre por-su-pecado será-muerto será-muerto.

Job 21:20

Vean Sus-ojos sus-ojos su-ruina y-de-la-furia del-Todopoderoso beba

Job 8:4

Si-tus-hijos pecaron-contra-él él-los-echó en-mano-de-su-transgresión

Isaías 42:5

Así-dijo el-Dios YHVH que-crea los-cielos y-los-despliega extiende la-tierra y-sus-productos que-da aliento al-pueblo sobre-ella y-espíritu-de a-los-que-andan en-ella

Isaías 57:16

Pues no para-siempre acusaré y-no para-siempre estaré-enojado pues-espíritu de-delante-de-mi decaería y-hálitos Yo hice

Jeremías 31:30

Sino que-cada-uno por-su-pecado morirá todo-la-persona el-que-come la-uva-agria tendrá-dentera sus-dientes -

Ezequiel 18:20

La-persona la-que-peque ella morirá un-hijo no-llevará en-la-iniquidad-de el-padre y-padre no llevará en-la-iniquidad-de el-hijo justicia-de el-justo sobre-él será y-maldad-de malvado malvado sobre-él será -

Ezequiel 18:3

Vivo-Yo declaración-de Señor YHVH que-no-será para-ustedes más usar-refrán el-refrán el-éste en-Israel

Ezequiel 18:5

Y-hombre que-sea justo y-hace justicia y-derecho

Ezequiel 3:18

Cuando-diga al-malvado: morir morirás y-no amonestes y-no hables para-disuadir al-malvado de-su-camino la-maldad para-librar-su-vida que un-malvado por-su-iniquidad morirá y-su-sangre de-tu-mano demandaré

Ezequiel 33:8

Cuando-diga al-malvado: Malvado morir morirás y-no hables para-disuadir al-malvado de-su-camino él malvado por-su-pecado morirá y-su-sangre de-tu-mano requeriré

Zacarías 12:1

Profecía palabra-de-YHVH sobre-Israel declaración-de-YHVH que-extiende cielos y-fundador-de tierra y-formador-de espíritu-de-hombre en-él -

Números 16:22

Y-cayeron sobre-sus-rostros y-dijeron Dios Dios-de los-espíritus de-toda-carne el-hombre uno pecó y-contra todo-el-grupo te-enojas -

Números 27:16

Nombre YHVH Dios-de los-espíritus de-toda-carne hombre sobre-la-comunidad

Deuteronomio 24:16

No-morirán padres por-hijos e-hijos no-morirán por-padres cada-uno por-su-pecado morirán -