Éxodo 6:11 - Gloss Spanish

¹¹ Ve di a-Faraón rey-de Egipto y-enviará --hijos-de-Israel de-su-tierra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Entra y habla a Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra a los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ —Vuelve a hablar con el faraón, rey de Egipto, y dile que deje salir de su territorio al pueblo de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ y dile que deje salir de su país a los hijos de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Entra, habla a Faraón rey de Egipto que deje ir de su tierra a los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ 'Ve a decir al Faraón, rey de Egipto, que deje salir de su país a los israelitas'.

Éxodo 6:11 Referans Kwoze

Éxodo 3:10

Y-ahora anda y-te-enviaré a-faraón, y-saca a-mi-pueblo los-hijos-de-Israel fuera-de-Egipto.

Éxodo 4:22

Y-dirás a-Faraón así Dice YHVH mi-hijo mi-primogénito-[es] Israel

Éxodo 4:23

Y-he-dicho a-ti envía a-mi-hijo para-que-me-sirva pero-rehusaste enviarlo he-aquí yo matando a-tu-hijo tu-primogénito

Éxodo 5:1

Y-después fueron Moisés y-Aarón y-dijeron a-Faraón Así-dice YHVH Dios-de Israel envía a-mi-pueblo para-que-celebren-fiesta a-mí en-el-desierto

Éxodo 5:23

Y-desde-que fui a-Faraón a-hablar En-tu-nombre ha-afligido al-pueblo el-éste y-librar no-libraste a-tu-pueblo

Éxodo 6:10

Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

Éxodo 6:29

Y-habló YHVH a-Moisés diciendo: Yo YHVH Habla a-Faraón rey-de Egipto - todo-lo-que Yo hablando a-ti

Éxodo 7:1

Y-dijo YHVH a-Moisés mira te-hice Dios para-Faraón y-Aharón tu-hermano será tu-profeta