Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Éxodo 32:3 - Gloss Spanish

3 Y-se-quitaron todo-el-pueblo --zarcillos-de el-oro que en-orejas-de-ellos y-llevaron a-Aarón

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Entonces todo el pueblo apartó los zarcillos de oro que tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Todos se quitaron los aretes que llevaban en las orejas y se los llevaron a Aarón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Todos se los sacaron y los entregaron a Aarón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Se quitó pues todo el pueblo los zarcillos de oro que tenían en sus orejas y los llevaron a Aarón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Todos los del pueblo se quitaron los zarcillos de oro que llevaban en sus orejas y se los entregaron a Aarón.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 32:3
10 Referans Kwoze  

Y-fue cuando terminaron los-camellos de-beber y-tomó el-hombre zarcillo-de oro de-beka su-peso y-dos brazaletes para-sus-brazos diez oro su-peso


Y-dieron a-Jacob - todos-dioses-de el-extraño que en-sus-manos y-los-zarcillos que en-sus-orejas y-enterró a-ellos Jacob bajo la-encina que en-Siquem


Y-dijo a-ellos: Aarón quiten zarcillos-de el-oro que en-orejas-de sus-mujeres sus-hijos y-sus-hijas Y-traigan a-mí


Y-tomó de-mano-de-ellos y-dio-forma a-él con-el-buril y-lo-hizo becerro-de fundición y-dijeron éstos tus-dioses Israel que te-sacaron de-tierra-de Egipto


Y-se-despojaron hijos-de-Israel --atavíos-de-ellos en-monte Horeb


Los-zarcillos y-los-brazaletes y-los-velos


Los-que-derraman oro de-bolsa Y-plata en-la-balanza pesan alquilan orfebre y-lo-hace Dios se-inclinan también-adoran


Plata batida de-Tarsis es-traída y-oro de-Ufaz obra-de artesano y-manos-de orfebre azul y-Púrpura su-ropaje obra-de expertos todos-ellos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite