Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Éxodo 28:17 - Gloss Spanish

17 Y-llenarás en-él engaste-de piedra cuatro filas piedra fila-de rubí topacio y-berilo la-fila el-una

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 y lo llenarás de pedrería en cuatro hileras de piedras; una hilera de una piedra sárdica, un topacio y un carbunclo;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Incrusta sobre el pectoral cuatro hileras de piedras preciosas. La primera hilera tendrá una cornalina roja, un peridoto de color verde pálido y una esmeralda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Colocarás en él cuatro filas de piedras preciosas. En la primera estarán la piedra sárdica, el topacio y la esmeralda.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 y lo engarzarás en engastes de pedrería, cuatro hileras de piedras: una hilera con un rubí, un topacio, y una esmeralda. Es la primera hilera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Lo adornarás de pedrería engastada en cuatro filas. Un rubí, un topacio y una esmeralda en la primera fila;

Gade chapit la Kopi




Éxodo 28:17
15 Referans Kwoze  

Obra-de cortador-de piedra grabadura-de sello grabarás --dos las-piedras con-nombres-de hijos-de Israel engastes-de filigranas-de oro harás a-ellos


Cuadrado será doble palmo su-longitud y-palmo su-ancho


Y-la-fila la-segundo turquesa zafiro y-esmeralda


Y-tomarás --dos piedras-de-ónice y-grabarás en-ellas nombres-de hijos-de Israel


Hay oro y-abundancia-de-corales pero-joya preciosa son-los-labios-de-conocimiento


Es-preciosa ella más-que-los-corales más-que-los-corales y-todo-lo-que-deseas no se-comparar-con-ella


Mujer-de-ánimo-esforzado ¿Quién hallará pues-mucho más-que-las-perlas es-su-valor


Porque-buena-es la-sabiduría más-que-los-corales y-todas-las-cosas-deseables no se-comparan-con-ella


Eran-puros sus-nobles más-que-nieve blancos más-que-leche sonrosados-de cuerpo más-que-corales zafiro su-aspecto -


En-Edén jardín-de-Dios estuviste toda-piedra preciosa era-tu-ornamento rubí topacio y-esmeralda crisólito ónice y-jaspe zafiro turquesa y-berilo y-oro obra-de tus-aderezos y-tus-engarces en-ti en-día-que fuiste-creado estaban-preparados


Y-serán para-mí dice YHVH-de ejércitos en-el-día en-que Yo haga un-tesoro-propio y-me-compadeceré de-ellos como se-compadece un-hombre a-su-hijo el-que-sirve a-él


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite