Éxodo 18:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Y-dijo suegro-de Moisés a-él no-bueno la-cosa que tú haciendo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Entonces el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ —¡No está bien lo que haces! —exclamó el suegro de Moisés—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Entonces su suegro le dijo: 'No es lo mejor como tú lo estás haciendo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces el suegro de Moisés le dijo: No es bueno lo que tú haces.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Respondió el suegro de Moisés: 'No está bien lo que haces.

Éxodo 18:17 Referans Kwoze

Génesis 20:7

Y-ahora devuelve mujer-de-el-hombre que-profeta él y-orará por-ti ;-y-vivirás y-si-tu-no devuelves entiende que-morir morirás tu y-todo-lo-que-contigo

Éxodo 18:16

Cuando-es para-ellos asunto viene a-mí y-juzgo entre hombre y-entre su-vecino y-hago-saber --decretos-de el-Dios y-sus-instrucciones

Éxodo 18:18

Desfallecer desfallecerás tanto-tú tanto-el-pueblo el-éste que contigo pues-pesada para-ti la-cosa no-podrás hacer-lo por-ti-mismo

Proverbios 27:9

Aceite e-incienso alegran-el-corazón y-la-dulzura de-su-amigo más-que-consejo-del-alma