Deuteronomio 9:22 - Gloss Spanish

²² Y-en-Tabera y-en-Masah y-en-Kibrot-Ha-Taava enojantes fueron --YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² También en Tabera, en Masah y en Kibrot-hataava provocasteis a ira a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² »Ustedes también hicieron enojar al Señor en Taberá, en Masá y en Kibrot-hataava.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Del mismo modo despertaron la ira de Yavé en Taberá, en Masá, y en Quibrot-hatavá.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² También en Taberá,° en Masah° y en Kibrot-Hatava° seguisteis provocando a ira a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² También en Taberá, y en Masá, y en Quibrot Hatavá, irritasteis a Yahveh.

Deuteronomio 9:22 Referans Kwoze

Salmos 78:17

Pero-continuaron todavía pecando-contra-él rebelándose contra-el-Altísimo en-el-desierto

Éxodo 17:2

Y-altercó el-pueblo con-Moisés Y-dijeron da-a-nosotros agua y-bebamos y-dijo a-ellos Moisés ¿Por-Qué-altercan con-migo ¿Por-qué-provocan a-YHVH

Éxodo 17:7

Y-llamó nombre-de el-lugar Masah y-Meribah porque-altercar hijos-de Israel y-porque probar-de-ellos a-YHVH diciendo: está? YHVH entre-nosotros o-no -

Números 11:34

Y-llamó --nombre-de-el-lugar el-aquel Kibrot-Ha-Taava pues-allí enterraron --el-pueblo los-codiciosos

Deuteronomio 33:8

Y-para-Leví dijo tu-tumim y-tu-urim para-hombre-de tu-favor que lo-probaste en-Masah contendiste-con-él en-aguas-de Meribah