Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Deuteronomio 2:18 - Gloss Spanish

18 Tú pasando hoy --límite-de Moab, a-Ar

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Tú pasarás hoy el territorio de Moab, a Ar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 “Hoy cruzarán la frontera con Moab por la ciudad de Ar

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Tú vas a pasar hoy por las fronteras de Moab, frente a la ciudad de Ar,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Hoy pasarás por Ar la frontera de Moab,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 'Hoy vas a cruzar por Ar la frontera de Moab,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 2:18
7 Referans Kwoze  

Oráculo-de Moab: cierto de-noche es-destruido Ar-de Moab arruinado cierto de-noche es-destruido Kir-de-Moab arruinado


De-allí partieron y-acamparon junto-a Arnón que en-el-desierto el-que-sale del-territorio-de el-Amorita pues Arnón límite-de Moab, entre Moab, y-entre el-Amorita


Y-pendiente-de los-arroyos que lleva al-lugar-de Ar y-descansa al-límite-de Moab,


Y-no-concedió Sehón a-Israel pasar por-su-territorio Y-reunió Sehón --todo-su-pueblo Y-salió para-oponerse-a Israel hasta-el-desierto y-vino a-Jahaza y-luchó contra-Israel


Y-dijo YHVH a-mí no-molestes --Moab, y-no-provoques con-ellos batalla pues no-daré a-ti de-su-tierra. posesión pues a-hijos-de-Lot di --Ar posesión


y-camino por-el-desierto y-rodeo --el-país Edom y-el-país-de Moab, y-vino desde-oriente-del-sol al-país-de Moab, y-acamparon al-otro-lado-de Arnón y-no-vinieron por-el-confín-de Moab, pues Arnón confín-de Moab,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite