Deuteronomio 16:8 - Gloss Spanish

⁸ Seis días comerás ácimos Y-en-el-día el-séptimo fiesta-solemne a-YHVH tu-Dios no harás obra -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Seis días comerás pan sin levadura, y el séptimo día será fiesta solemne a Jehová tu Dios; no trabajarás en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Durante los seis días siguientes, no comerás pan preparado con levadura. El séptimo día también proclámalo santo en honor al Señor tu Dios, y ese día nadie hará ninguna clase de trabajo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Comerás panes ázimos durante seis días; el día séptimo celebrarás una reunión solemne en honor a Yavé y no trabajarás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Seis días comerás panes ázimos, y el séptimo día será asamblea° solemne para YHVH tu Dios. Ninguna obra harás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Seis días comerás ázimos; y el día séptimo tendrá lugar la asamblea solemne en honor de Yahveh, tu Dios, y no harás trabajo alguno.

Deuteronomio 16:8 Referans Kwoze

2 Crónicas 7:9

E-hicieron en-el-día octavo asamblea porque dedicación-de el-altar había-hecho en-siete días y-celebraron-la-fiesta en-siete días

Nehemías 8:18

Y-leyó en-el-libro-de la-ley-de Dios día cada desde-el-día primero hasta el-día último y-celebraron-la-fiesta por-siete días Y-en-el-día octavo congregación-solemne según-la-ordenanza -

Joel 1:14

Santifiquen-ayunen convoquen asamblea reúnen ancianos todos habitantes-de la-tierra casa-de YHVH su-Dios y-clamen a-YHVH

Levítico 23:36

Siete días acercarán ofrenda-encendida para-YHVH, en-el-día el-octavo convocación-de-santidad, será a-ustedes y-acercarán ofrenda-encendida para-YHVH asamblea ella ninguna-obra-de trabajo no harán.

Números 28:25

Y-en-el-día el-séptimo convocatoria-santo será para-ustedes toda-obra-de servicio no harán -