Deuteronomio 16:22 - Gloss Spanish

²² Y-no-erigirás para-ti estatua lo-cual aborrece YHVH tu-Dios -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² ni te levantarás estatua, lo cual aborrece Jehová tu Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Y nunca edifiques columnas sagradas para rendir culto, porque el Señor tu Dios las odia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Tampoco levantarás piedras, porque Yavé aborrece estas cosas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² ni te erigirás estatua:° cosas que YHVH tu Dios aborrece.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² ni erigirás estelas, que Yahveh, tu Dios, detesta.

Deuteronomio 16:22 Referans Kwoze

1 Reyes 14:23

Y-construyeron también-ellos para-ellos lugares-altos y-masebás y-aserás sobre toda-colina elevada y-bajo todo-árbol frondoso

2 Reyes 17:10

Y-habían-erigido para-ellos estelas y-aserá sobre toda-colina levada y-bajo todo-árbol frondoso

Éxodo 20:4

No harás-para-ti ídolo y-toda-imagen que en-los-cielos de-arriba y-que en-la-tierra de-bajo y-que en-las-aguas de-abajo a-la-tierra

Éxodo 34:13

Pero --altares-de-ellos derribarán y-estatuas-de-ellos romperán y-y-asera-de-él cortarán

Jeremías 44:4

Y-envié a-ustedes a-todos-mis-siervos los-profetas temprano y-enviar para-decir no-ahora hagan la cosa-la-detestable la-ésta que aborrezco

Levítico 26:1

No-harán a-ustedes ídolos ni-imagen-tallada ni-pilar-sagrado no-erguirás para-ustedes y-piedra grabada no darán en-tierra-de-ustedes para-postrarse a-ella, porque Yo YHVH Dios-de-ustedes.

Zacarías 8:17

Y-cada-uno --mal-de su-prójimo no-piensen en-su-corazón y-juramento-de falsedad no-amen de-cierto --todo-eso que aborrezco declaración-de-YHVH -

Deuteronomio 12:31

No-harás así a-YHVH tu-Dios pues toda-abominación YHVH que detesta hicieron a-sus-dioses pues también --Sus-hijos y-sus-hijas quemaban en-el-fuego a-sus-dioses

Deuteronomio 4:16

Para-que-no-se-corrompan y-hagan para-ustedes ídolo figura-de alguna-forma imagen-de varón o hembra

Deuteronomio 4:23

Guardad a-ustedes que-no-olviden --pacto-de YHVH su-Dios que cortó con-ustedes y-hagan para-ustedes ídolo figura-de algo que te-prohibió YHVH tu-Dios

Deuteronomio 4:25

Pues-engendran hijos e-hijos-de hijos y-envejezcan en-la-tierra y-se-corrompen y-harán ídolo figura-de algo y-hacen lo-malo en-ojos-de YHVH-tu-Dios para-enojar-le