Deuteronomio 10:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Que-hace justicia huérfano y-viuda y-ama extranjero para-dar a-él pan y-vestido

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ que hace justicia al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Se asegura que los huérfanos y las viudas reciban justicia. Les demuestra amor a los extranjeros que viven en medio de ti y les da ropa y alimentos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al forastero dándole pan y vestido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ que hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al extranjero, dándole pan y vestido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ que hace justicia al huérfano y a la viuda, ama al extranjero y le da pan y vestido.

Deuteronomio 10:18 Referans Kwoze

2 Crónicas 19:7

Y-ahora sea el-terror-de-YHVH sobre-ustedes tengan-cuidado y-hagan porque-no-hay con-YHVH nuestro-Dios injusticia ni-acepción-de personas ni-recibir-soborno

Salmos 10:18

para-vindicar al-huérfano y-al-oprimido para-que-no-añada más para-aterrar el-hombre sacado-de-la-tierra

Salmos 103:6

Hace justicia YHVH y-juicios para-todos-los-oprimidos

Salmos 145:9

Bueno-es-YHVH para-todos y-sus-compasiones sobre-todas-sus-obras

Salmos 146:9

YHVH guarda a-los-extranjeros al-huérfano y-a-la-viuda sostiene pero-el-camino de-los-impíos tuerce

Salmos 68:5

Canten a-Dios salmodien a-su-nombre abran-paso al-que-cabalga sobre-los-cielos por-YHVH que-es-su-nombre y-regocíjense delante-de-él

Salmos 68:6

Padre de-huérfanos y-defensor de-viudas es-Dios en-la-morada de-su-santidad

Éxodo 22:20

Y-extranjero no-maltrates y-no oprimas pues-extranjeros fueron en-tierra-de Egipto

Éxodo 22:21

Toda-viuda o-huérfano no abusarás

Éxodo 22:22

Si-abusar te-afliges de-él entonces si-clamar clama a-mí escuchar escucharé su-clamor

Éxodo 22:23

Y-se-encenderá mi-ira y-matare a-ustedes con-espada y-serán sus-mujeres viudas y-sus-hijos huérfanos -

Isaías 1:17

Aprendan hacer-bien Busquen juicio ayuden oprimido protejan huérfano defiendan viuda -

Jeremías 49:11

Deja tus-huérfanos Yo cuidaré-la-vida y-tus-viudas en-mí confíen -

Oseas 14:3

Tomen con-ustedes palabras y-vuelven a-YHVH digan a-él toda-quita iniquidad y-recibe-bien y-ofreceremos toros nuestros-labios

Levítico 25:35

Y-cuando-estuviere-desprovisto tu-hermano y-decae su-mano contigo, entonces-tú-fortalecerás a-él, extranjero o-peregrino y-vivirá contigo.

Números 10:32

Y-sucederá que-tú-andas con-nosotros, y-será lo-bueno aquello que hará-bien YHVH con-nosotros y-haremos-bien a-ti.

Deuteronomio 27:19

Maldito el-que-pervirtiere derecho-de extranjero-huérfano o-viuda y-dirá todo-el-pueblo Amén -