Deuteronomio 10:19 - Gloss Spanish

¹⁹ Y-amarán a-el-extranjero pues-extranjeros fueron en-tierra-de Egipto

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Amaréis, pues, al extranjero; porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Así que tú también tienes que demostrar amor a los extranjeros porque tú mismo una vez fuiste extranjero en la tierra de Egipto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Ama, pues, al forastero, porque forastero fuiste tú mismo en el país de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Amaréis pues al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Amad también vosotros al extranjero, porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.

Deuteronomio 10:19 Referans Kwoze

Éxodo 22:21

Toda-viuda o-huérfano no abusarás

Ezequiel 47:22

Y-será-que distribuirán a-ella por-heredad para-ustedes y-a-los-extranjeros los-que-habitan entre-ustedes que-engendraron hijos entre-ustedes y-serán para-ustedes Como-el-nativo de-hijos-de Israel con-ustedes repartirán por-heredad entre tribus-de Israel

Ezequiel 47:23

Y-será en-la-tribu donde-habita el-extranjero con-él allí darán su-herencia declaración-de Señor YHVH -

Deuteronomio 23:7

No-Procurarás su-paz ni-su-bienestar todos-tus-días para-siempre -

Deuteronomio 23:8

No-odiarás edomita pues tu-hermano el - no-odiarás egipcio pues-extranjero fuiste en-su-tierra