Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Daniel 10:18 - Gloss Spanish

18 Y-repitió y-tocó-a-mí el-de-aspecto-de hombre y-me-fortaleció

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Y aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Entonces el que se parecía a un hombre volvió a tocarme y sentí que recuperaba mis fuerzas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El personaje que parecía un hombre me tocó de nuevo y me reconfortó.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Entonces, aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Aquel que tenía apariencia humana me tocó de nuevo, me infundió vigor

Gade chapit la Kopi




Daniel 10:18
16 Referans Kwoze  

Yo-se-alentaría con-mi-boca y-el-consuelo de-mis-labios aliviaría


Con-grandeza-de-fuerza contendería conmigo no ciertamente-él prestaría-atención me


En-el-día en-que-te-invoqué me-respondiste me-hiciste-osado en-mi-alma con-fortaleza


Y-he-aquí-una-mano tocó a-mí y-me-entró-temblor en-mis-rodillas y-palmas-de mis-manos


Y-he-aquí como-semejanza-de hijos-de hombre tocó en-mi-labio Y-abrí-mi-boca y-hablé y-dije a-el-que-estaba-en-pie ante-mí señor-mío a-causa-de-la-visión han-sobrevenido mis-angustias sobre-mí y-no me-queda fuerza


Y-fue cuando-consideraba Yo Daniel --la-visión y-busqué significado y-he-aquí de-pie ante-mí como-apariencia-de-hombre


Mientras-hablaba conmigo yo-estaba-dormido con-mi-rostro a-tierra entonces-tocó-a-mí y-me-levantó para-ponerme-en-pie


y-vio David que-había-salido Saúl a-buscar --su-vida y-David en-desierto-de-Zif en-el-Hores -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite