Daniel 1:9 - Gloss Spanish

⁹ Y-dio el-Dios a-Daniel en-gracia y-en-afecto ante jefe-de los-oficiales

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y puso Dios a Daniel en gracia y en buena voluntad con el jefe de los eunucos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ahora bien, Dios había hecho que el jefe del Estado Mayor le tuviera respeto y afecto a Daniel,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Dios concedió a Daniel que se atrajera la simpatía del jefe de los eunucos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y Dios había concedido a Daniel hallar gracia y afecto de parte del jefe de los eunucos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Dios concedió a Daniel ganarse el favor y la benevolencia del jefe de los eunucos.

Daniel 1:9 Referans Kwoze

Génesis 32:28

Y-dijo a-él ¿cuál-tu-nombre y-dijo Jacob

Génesis 39:21

Y-fue YHVH con-José y-mostró a-él misericordia y-le-concedió gracia en-ojos-de capitán-de casa-de-la-cárcel

1 Reyes 8:50

Y-perdonarás a-tu-pueblo que pecaron-contra-ti y-a-todas-sus-rebeldías que se-rebelaron-contra-ti y-les-darás para-misericordias ante sus-cautivadores y-les-tenga-piedad

Nehemías 1:11

Te-ruego Oh-señor esté ahora tu-oído-atento a-la-oración-de tu-siervo y-a-la-oración-de tus-siervos quienes-se-deleitan-en reverenciar --tu-nombre haz-prosperar-te-ruego a-tu-siervo hoy y-dale a-obtener-clemencia en-presencia-de el-varón éste entonces-yo era copero del-rey -

Nehemías 2:4

Y-dijo a-mí el-rey cosa-¿Qué-- tú pides entonces-oré al-Dios-de los-cielos

Ester 2:9

Y-agradó la-joven a-sus-ojos y-halló gracia delante-de-él por-lo-que-se-apresuró --sus-atavíos y-sus-porciones a-dar a-ella y siete jóvenes escogidas y-asignarlas-a-ella de-la-casa-de el-rey y-la-llevó y-a-sus-doncellas a-lo-mejor-de la-casa-de las-mujeres

Job 5:15

Y-salva de-espada de-boca-de-ellos y-de-mano del-poderoso al-necesitado

Job 5:16

Así-será para-el-pobre la-esperanza y-la-injusticia cierra su-boca

Salmos 106:46

También-hizo a-ellos objeto-de-compasión de todos-sus-cautivadores

Salmos 4:3

Oh-hijos del-hombre ¿Hasta-cuándo volverán-mi-honra en-infamia? ¿Hasta-cuándo-amarán lo-vano y-buscarán la-mentira? Sélah

Proverbios 16:7

Cuando-agradan a-YHVH los-caminos-del-hombre aun-a-sus-enemigos hacen-que-estén-en-paz con-él

Daniel 1:10

Pero-dijo jefe-de los-oficiales a-Daniel Temo yo a-mi-señor el-rey que asignó --su-comida y-su-bebida pues ¿Por-qué verá --sus-rostros más-deteriorados que-los-jóvenes que de-su-edad y-serán-responsables de-mi-cabeza al-rey