Daniel 1:20 - Gloss Spanish

²⁰ Y-todo asunto-de sabiduría-de entendimiento que-inquirió de-ellos el-rey y-los-halló diez veces sobre todo-los-magos los-encantadores que en-todo-su-reino

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ En todo asunto de sabiduría e inteligencia que el rey les consultó, los halló diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Cada vez que el rey los consultaba sobre cualquier asunto que exigiera sabiduría y juicio equilibrado, los encontraba diez veces más capaces que todos los magos y brujos de su reino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Y cualquiera que fuese el tema de filosofía o de reflexión sobre el cual los interrogara, los hallaba diez veces superiores a todos los magos y adivinos de su reino.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y sobre todo asunto de sabiduría e inteligencia que el rey les consultaba, los halló diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Sobre cuantos asuntos de sabiduría e inteligencia que el rey les consultó, los encontró diez veces superiores a todos los magos y adivinos que había en todo su reino.

Daniel 1:20 Referans Kwoze

Génesis 31:7

Y-su-padre engañó a-mí y-cambió --mi-salario diez veces y-no-le-concedió Dios dañar a-mi

Génesis 41:8

Y-fue en-la-mañana y-se-turbó su-espíritu y-envió y-llamó a-todos-magos-de Egipto y-a-todos-sus-sabios y-explicó Faraón a-ellos --su-sueño y-no-había-intérprete a-ellos para-Faraón

Nehemías 4:12

Y-los-que-edificaban cada-uno su-espada tenían-ceñida a-sus-lomos y-edificaban y-el-que-tocaba la-trompeta junto-a-mí

Job 19:3

Estas diez veces me-insultaron y-no-se-avergüenzan de-maltratar-me

Salmos 119:99

Más-que-todos-mis-maestros tengo-discernimiento porque tus-testimonios son-meditación mía

Éxodo 7:22

E-hicieron-igual magos-de Egipto por-sus-encantos y-se-endureció corazón-de-Faraón y-no-escuchó a-ellos: como habló YHVH

Éxodo 8:19

Y-haré diferencia entre mi-pueblo y-entre tu-pueblo para-mañana sucederá el-signo el-éste

Éxodo 8:7

Y-se-irán las-ranas de-ti y-de-tus-casas y-de-tus-servidores y-de-tu-pueblo sólo en-el-río quedarán

Isaías 19:3

se-desvanecerá espíritu-de-Egipto en-su-interior y-su-propósito destruiré y-consultarán a-los-ídolos y-a-los-espíritus-de-los-muertos y-a-los-evocadores y-a-los-espiritistas

Ezequiel 28:3

He-aquí más-sabio tú que-Daniel que-Daniel ningún-secreto no se-te-ocultó

Daniel 1:17

Y-los-jóvenes los-estos cuatro-de-ellos dio a-ellos el-Dios conocimiento y-entender en-toda-literatura y-sabiduría y-Daniel entendía en-toda-visión y-sueños

Daniel 2:13

Entonces-un-edicto se-publicó que-los-sabios fueron-matados y-buscaron-a Daniel y-sus-amigos para-ser-matados -

Daniel 2:21

De-cierto-él cambia tiempos y-estaciones que-depone reyes y-que-establece reyes dando sabiduría a-los-sabios y-ciencia a-entendidos discernimiento

Daniel 5:17

Entonces Respondió Daniel y-dijo ante el-Rey tus-regalos para-ti sean y-tus-recompensas para-otro muestra no-obstante la-escritura leeré para-el-rey y-el-significado le-haré-saber

Números 14:22

Cierto todos-los-hombres los-que-vieron --mi-gloria y-mis-señales que-hice en-Egipto y-en-el-desierto y-probaron a-mí ya diez veces y-no oyeron a-Mi-voz