Cantares 5:16 - Gloss Spanish

¹⁶ Su-paladar dulzuras y-todo-él en-un-encanto este es-mi-amado y-éste-es mi-amigo hijas de-Jerusalén

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Su paladar, dulcísimo, y todo él codiciable. Tal es mi amado, tal es mi amigo, Oh doncellas de Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Su boca es la dulzura misma; él es deseable en todo sentido. Así es mi amante, mi amigo, oh mujeres de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Su hablar es lo más suave que hay y toda su persona es un encanto. Hijas de Jerusalén, así es mi amado, así es mi amigo. KCoro:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Su paladar es dulcísimo,° Y todo él, la dulzura misma. ¡Tal es mi amado y tal es mi amigo, Oh hijas de Jerusalem!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Su boca es la dulzura y todo él deseable. Tal es mi amado, así es mi compañero, muchachas de Jerusalén.

Cantares 5:16 Referans Kwoze

2 Samuel 1:23

Saúl y-Jonatán los-amados y-los-agradables en-sus-vidas y-en-su-muerte no se-separaron más-que-águilas eran-ligeros más-que-leones eran-fuertes

Salmos 119:103

Cuán-dulces-son a-mi-paladar tus-dichos más-que-la-miel a-mi-boca

Salmos 148:13

Alaben --el-nombre de-YHVH porque-es-exaltado su-nombre sólo-él esplendor es-sobre-tierra y-cielos

Salmos 19:10

El-temor de-YHVH es-limpio que-permanece para-siempre los-juicios-de-YHVH son-verdad justos-son todos-a-una

Salmos 45:2

se-agita mi-corazón con-un-tema bueno digo Yo mi-obra-es acerca-de-un-rey mi-lengua es-pluma de-escriba ágil

Salmos 89:6

Y-celebrarán los-cielos tus-portentos YHVH también-tu-fidelidad en-la-asamblea de-los-santos

Cantares 1:16

He-aquí-tú eres-hermoso amado sí agradable ciertamente-nuestro-lecho es-puro-verdor

Cantares 1:2

Bésame con-besos de-tu-boca porque-buenos-son tus-amores más-que-el-vino

Cantares 1:5

Negra Yo-soy pero-hermosa hijas de-Jerusalén como-las-tiendas de-Cedar como-las-cortinas de-Salomón

Cantares 2:1

Yo soy-la-rosa de-Sarón el-lirio de-los-valles

Cantares 2:16

Mi-amado es-mío y-yo soy-suya el-que-apacienta entre-los-lirios

Cantares 2:3

Como-el-manzano entre-los-árboles del-bosque así es-mi-amado entre los-hijos a-su-sombra me-he-deleitado y-me-he-sentado y-su-fruto es-dulce a-mi-paladar

Cantares 4:3

Como-hilo de-escarlata son-tus-labios y-tus-frases-son encantadoras como-partida-por-medio una-granada son-tus-sienes detrás de-tu-velo

Cantares 6:3

Yo-soy de-mi-amado y-mi-amado mío el-que-apacienta entre-los-lirios -

Cantares 7:9

Dije subiré a-la-palmera asiré sus-frutos y-sean-ahora tus-pechos como-racimos de-la-vid y-el-olor de-Tu-nariz como-manzanas

Jeremías 15:16

Fueron-halladas tus-palabras y-las-devoré Y-fue tus-palabras tu-palabra a-mí con-gozo y-con-alegría mi-corazón pues-es-invocado tu-nombre sobre-mí YHVH Dios-de ejércitos -

Jeremías 3:20

Pero-como infiel mujer a-su-marido así fueron-infieles mí casa-de Israel dicho-de-YHVH

Oseas 3:1

Y-dijo YHVH a-mí otra-vez Ve ama-una-mujer amada-de un-compañero y-adúltera como-amor-de YHVH a-hijos-de Israel aunque-ellos se-vuelven a-dioses otros y-amadores-de pastelillos-de uvas-pasas