Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Samuel 22:49 - Gloss Spanish

49 y-me-libra de-mis-enemigos y-más-que-a-mis-rivales me-enaltece del-hombre-de violencias me-libera

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

49 El que me libra de enemigos, Y aun me exalta sobre los que se levantan contra mí; Me libraste del varón violento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

49 y me libra de mis enemigos. Tú me mantienes seguro, lejos del alcance de mis enemigos; me salvas de violentos oponentes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

49 Tú me libras de todos mis enemigos, del agresor me haces el amo, tú me liberas de los violentos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

49 El que me saca de entre los enemigos; Sí, Tú me exaltas por encima de los que me resisten, Y me libras del hombre cruel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

49 Tú me libras de mis perseguidores, sobre mis adversarios me enalteces, me salvas del hombre violento.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:49
11 Referans Kwoze  

y-he-aquí-que el-cusita vino y-dijo el-cusita reciba-nuevas mi-señor el-rey pues-te-ha-defendido YHVH este-día de-mano-de todos-los-que-se-levantaron contra-ti -


y-supo David que-le-había-establecido YHVH como-rey sobre-Israel y-que había-elevado su-reino en-favor-de su-pueblo Israel -


Al-director-del-coro Salmo de-David


Aguzan su-lengua como-serpiente veneno de-víbora hay-bajo sus-labios Sélah


El-Dios que-concede venganzas me y-somete pueblos debajo-de-mí


Tú-eres mi-rey oh-Dios ordena la-salvación de-Jacob


Al-director-del-coro Masquil De-Dios


Fluirá-agua de-sus-cubos y-su-simiente en-aguas muchas y-será-mayor que-Agag su-rey y-será-exaltado su-reino


el-que-levanta del-polvo al-mísero de-muladar levanta al-indigente para-sentar con-nobles y-trono-de honor les-concede-en-heredad pues de-YHVH pilares-de tierra y-puso sobre-ellos mundo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite