2 Samuel 12:6 - Gloss Spanish

⁶ y-la-cordera pagará cuatro-veces a-causa-de que hizo --la-cosa la-ésta y-por que no-tuvo-piedad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo tal cosa, y no tuvo misericordia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Debe reparar el daño dándole al hombre pobre cuatro ovejas por la que le robó y por no haber tenido compasión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Devolverá cuatro veces más por la oveja por haber actuado así sin ninguna compasión'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Debe pagar cuatro veces el valor de la corderita, porque hizo tal cosa y no tuvo compasión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pagará la oveja cuatro veces, por haber obrado así y no haber tenido compasión'.

2 Samuel 12:6 Referans Kwoze

Nehemías 5:11

Que-devuelvan se-ruego a-ellos hoy-mismo sus-campos sus-viñas sus-olivares y-sus-casas y-la-centésima-parte-de el-dinero y-del-gramo y-del-mosto y-del-aceite que ustedes exigen de-ellos

Éxodo 21:34

Amo-de el-pozo resarcirá dinero pagará a-su-amo y-el-cadáver será-para-él -

Éxodo 22:1

Si-en-el-robo se-sorprende el-ladrón y-es-golpeado y-muere no para-él sangres

Proverbios 6:31

Pero-si-es-hallado abonará el-séptuplo --toda-la-riqueza de-su-casa dará

Levítico 6:5

Y-el-fuego en-el-altar arderá-en-él no se-apagará y-quemará en-ella el-sacerdote maderas en-la-mañana en-la-mañana y-colocará sobre-ella el-holocausto y-quemará sobre-ella grasas-de ofrendas-de-paces