2 Samuel 11:9 - Gloss Spanish

⁹ pero-durmió Urías a-la-puerta-de la-casa-de el-rey con todo-los-siervos-de su-señor y-no descendió a-su-casa,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero Urías no fue a su casa, sino que durmió esa noche a la entrada del palacio con la guardia real.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pero Urías no entró en su casa, sino que se acostó a la puerta del palacio con todos los guardias de su señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero Urías durmió a la entrada de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no bajó a su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero Urías se acostó a la entrada del palacio real con todos los servidores de su señor, y no bajó a su casa.

2 Samuel 11:9 Referans Kwoze

2 Samuel 11:10

e-informaron a-David diciendo: no-bajó Urías a-su-casa, y-dijo David a-Urías no de-camino tú ha-venido por-qué? no-bajaste a-tu-casa

2 Samuel 11:13

y-convidó-a-él David y-comió ante-él Y-bebió y-lo-embriagó pero-salió por-la-tarde a-dormir en-su-lecho con-los-siervos-de su-señor y-a-su-casa, no bajó

1 Reyes 14:27

E-hizo el-Rey Roboam en-lugar-de-aquellos escudos-de bronce y-colocó sobre-mano-de los-jefes-de los-guardias los-que-guardaban la-puerta-de la-casa-de el-Rey

1 Reyes 14:28

Y-sucedía siempre-que-el-llegar-de el-Rey a-templo-de YHVH los-cogían los-guardias y-los-hacían-volver a-el-puesto-de los-guardias

Proverbios 21:30

No-hay sabiduría ni-hay discernimiento ni-hay consejo frente a-YHVH -